查询词典 makers

The large-scale international conference to focus on India's rubber industry, will become a rubber industry from the world-renowned industry experts and business decision-makers discuss the development of rubber industry event.

此次大型国际会议，以印度橡胶工业为重点，将会成为一个来自世界橡胶工业知名业界专家和企业决策者研讨橡胶工业发展的盛会。

After investigation, the personality characteristics of our countrymen are classified into eight groups: Religious Skeptics (18.6%), Indifferentism (7.9%), Thrill-lovers (18.8%), Self-pursuers (6.8%), Makers (11.4%), Attention-getters (16.0%), Retreaters (12.3%) and Ordinary people (8.3%).

此八项分类分别为「宗教怀疑者」(18.6%)、「冷淡者」(7.9%)、「追求刺激者」(18.8%)、「自我追求者」(6.8%)、「实做者」(11.4%)、「聚焦者」(16.0%)、「退缩者」(12.3%)及「平实者」(8.3%)。

The absence of Subjective right and status of peasants is interrelated with the short sight of policy makers with regard to the Subjective right of peasants, the unawareness and inexertion of executors to make it the guideline of institutional construction with regard to the protection of status of peasants.

农民主体性和主体地位的缺失，与农村法制建设缺乏农民主体性的视野，缺乏把保障农民主体地位作为制度建设方向的意识和努力有着直接的关系。

The situation i s expected to further intensify in ear I y 21st century due to the impact of the global economy and the needs of the automotive industry for readjustments. The depression of the world automotive industry has forced auto makers of all countries to step up development of new products and open up new markets with new conception, technology and marketing tactics, I eading to i ncreas ingly f i erce compet it ion.

由于全球经济的影响和汽车工业本身调整的需要，预计在21世纪初这种状况还会进一步加剧，国际汽车工业的不景气，迫使各国汽车企业加快新产品开发，以观念创新、技术创新和营销创新开拓新的市场空间，竞争日益加剧。

When studying the root of the ecological crisis and seeking its responsibility, people always blame the technical policy-makers, researchers, designer and manufacturers. It is their excessively pursuit of material wealth and ignorance of the ecological law that have brought about today s inharmoniousness of people and nature.

人们在探寻生态危机产生的根源、寻找其责任者时，总是将责备的目光聚焦在技术的决策者、研发设计者和制造者身上，认为是他们过度追求物质财富而忽视了生态规律，才造成了今天人与自然不和谐的局面。

Fascinated by life in modern metropolises, their work is characterized by a playful inquisitiveness on the medium of photography and their own roles as image-makers.

他们迷恋现代大都市的生活，其作品具有以玩笑的心态来探究摄影这一媒介以及他们作为影像创作者的角色的特点。

They are the perfect instant coffee makers.

他们是完善的速溶咖啡制造商。

Aim at ubiquitous parallel multi-reservoir structure in our countrys basin, the universal objective function including coefficient Bi embodying a spatial significance difference at different flood control points and variable ai denoting a selection of scheduling mode is established, which provide a valid intervenor interface for flood control consultation decision. According to the real-time requirement, a model of reservoir storage allocation is proposed, which embody basic idea of phasic compensation. Passing the dynamic correction to cut down the disadvantageous influence that indetermination result in on the certain degree, joining together the step alternation solving method, this model can maximally consider bias of decision makers, ensure the rationality and practicability of the solutions.

针对我国流域中普遍存在的并联库群结构，论文提出包含不同防洪点重要性的系数β_i和选择调度模式的变量α_i的通用目标函数，为防洪会商决策，提供了有效的人工干预接口，根据实时性要求提出动态分配防洪库容的库容分配方法，体现了相机补偿的基本思想，通过动态修正在一定程度上可以削减不确定性造成的不利影响，结合分步迭代求解技术，能最大限度体现决策者的偏好，保障解的合理性和可操作性。

The purpose of the thesis is to help decision-makers make a better understanding and grasp of the market, provide references for business development strategies and contribute to the development China's polyurethane and isocyanate industry.

本文的研究目的在于有助于决策者更好地认识和把握市场，对企业未来的经营发展战略决策提供参考，对中国的民族聚氨酯工业和异氰酸酯工业的发展做出自己的贡献。

Isuzu Motor Company in the United States Bankruptcy General Motors Corp. GM, the first clear support of the Japanese auto makers plan.

五十铃汽车公司是在美国通用汽车公司GM破产后，首家明确支援计划的日本汽车厂商。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。