查询词典 make sense

In socialist market economy, the main body consciousness in socioeconomy value sense with individual for the foundation but oriented collective, transfer to actual main body consciousness from abstract group consciousness gradually thereby; The about carrier of loaves and fishes change of consciousness of the interest in socioeconomy value sense, make what people burst forth to be gone after to the interest great and enthusiastic.

在社会主义市场经济中，社会经济价值观念中的主体意识以个体为基础但导向集体，从而逐渐从抽象的群体意识向现实的主体意识转移；社会经济价值观念中利益意识的关于物质利益载体的变化，使得人们迸发了对利益追求的极大热情。

It makes no sense to ask where the cosine function is. Or if it does make sense to ask, the only sensible answer is that it is nowhere.

追问余弦函数在哪里，是没有意义的；或者，如果追问确实有意义，那仅有的回答是"它不在任何地方"。

One of the most enjoyable ways to explore this history and unravel the reasons that made sense and the reasons that no longer make sense is to go back in time with your children and explore the world of gender roles. Expose them to stories of other cultures in which things were divided up differently.

去探索历史，并去弄清哪些有意义和不再有意义的原因的最有意思的方法之一就是：及时地和你的孩子一起追溯并探讨这个性别角色的世界，在故事中向他们解释其他的对事物有不同划分的文化。

The advisor,on a broad sense refers to all people who make suggestion for the leader.On a narrow sense,they are only refers to the "headworker" who gives higher stratum advice and suggestion and take this as post or earns a living.

谋士，广义上指所有为领导者进言献策之人，狭义上则仅指为更高一阶层出谋划策并以此为职务或谋生计的"劳心者"。

Dark of touch, invoke can make anyone of sense of vision and sense of hearing be becoming useless in a twinkling of thing of, the sorcery of fog of the blackness of improbity.

黑暗之触，召唤能使任何人的视觉和听觉在瞬间成为无用之物的，邪恶的黑暗之雾的魔法。

The employees demand the sense of belonging, the company should make them feel the company their home and develop their sense of mastership,so that the employees may work more vigorously.

员工还需要归属感，让他们感觉公司就是他们的家，培养他们的主人翁意识。主人当然会有积极性。

Similarly, it makes little sense to ask when the Pythagorean theorem came to exist. And if it does make sense to ask, the only sensible answer is that it has always existed, or perhaps, that it does not exist 'in time' at all.

类似的，追问勾股律什么时候开始存在，是没有多少意义的；或者，如果追问有意义，仅有的回答是它一直存在，或，或许它根本不存在"在时间里"。

The paper, which is based on the "Research and Development of the Speed-up Train"s Manipulation of Optimization and Train Simulator project, concerns the sound system in the Train Simulator. In the paper, the sound system includes two parts contents: firstly, improving the sound effect of the sound simulation system in the Train Simulator and enhancing 3D sound effect, such as sense of distance, sense of orientation, Doppler Effect etc, to make the sound of training environment more verisimilar; secondly, realization of the speech communication in network between teacher and student in the Train Simulator.

本文是以铁道部科技发展项目"提速列车优化操纵与机车仿真器研究开发"为依托，对机车仿真器的声音系统进行研究：第一，对机车仿真器中声音仿真系统的音效进行改进，增加3D音效，如声音的距离感、方位感、多普勒效应等，使得训练环境音响更加逼真；第二，实现机车仿真器中教员与学员间的语音网络通讯。

I think it's interesting how a sense of weightiness can split off in so many directions that still make sense.

我觉得一个代表份量的形容词的含义怎么会叉开这么远，但仍具意义，的确很有意思。

"More than any other sense, the sense of smell circumnavigates the logical part of the brain," the RAC Foundation's consultant psychologist, Conrad King, said."This is why the smell of perfume can turn men into gibbering idiots, the smell of baking bread can destroy the best intentions of a dieter and the smell of baby powder can make a child averse individual quite broody," he said in a statement.

据路透社6月3日报道，皇家汽车俱乐部基金会顾问、心理学家康拉德·金认为：&与其它感观不同的是，嗅觉功能支配着大脑内控制逻辑思维的那一部分，这就是为什么香水的气味可以将一个男人变成胡言乱语的白痴，刚出炉的面包香味能够摧毁一个节食者最坚强的动机，而婴儿爽身粉的味道则会令一个原本不愿独处的孩子静静的待在一旁沉思冥想。&

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。