查询词典 make a mistake

We can make no mistake about this if we realize that truth is the vital principle of the Universal Mind and is Omnipresent.

如果我们能认识到：真理是宇宙精神的至关重要的原则并且无所不在，那麽我们就不会在这一点上犯错了。

Biographers make the mistake of spending too much time worshipping at the altar of their subjects.

传记作者总是会花太多的时间在他们的对象神坛上膜拜，这其实是错误的。

Biographers make the mistake of spending too much time worshipping at the altar of their subjects.

传记作者总是会花太多的时间把他们的对象放在神坛上膜拜，这其实是错误的。

Biographers make the mistake of spending too much time worshipping at the altar of their subjects.

传记作者犯了花费大量时间将其选题置于祭台上膜拜的错误。

Biographers make the mistake of spending too much time worshipping at the altar of their subjects.

传记作者会花太多时间的错将他们的选题置于祭台上膜拜。

Biographers make the mistake of spending too much time worshipping at the altar of their subjects.

传记作者会犯长篇累牍地膜拜选题的错误。

Please note, however, that human beings are not infallible, so the fact that people can make mistakes is not prima facie evidence that they have made a mistake.

然而，请注意，人类是不可能不犯错，因此，人们都会犯错误的事实不是他们已经犯了一个错误的表面证据的证明。

We should compare the word meaning and connotation of color words in both English and Chinese languages, make every effort to avoid the mistake in the translation process and reduce mistranslating.

所以，在翻译这些带有颜色词的表达式方式时，一定要弄清它的实际含义。

We should compare the word meaning and connotation of color words in both English and Chinese languages, make every effort to avoid the mistake in the translation process and reduce mistranslating.

因此，在英汉互译时，我们要尽量避免直接根据字面意思去翻译，而要从和其相关的背景知识去理解更深层的含义。

We should compare the word meaning and connotation of color words in both English and Chinese languages, make every effort to avoid the mistake in the translation process and reduce mistranslating.

因此，在英汉互译时，我们要尽量避免直接根据字面意思去翻译，而要从与其相关的背景知识去理解更深一层的含义。

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

19：23 这些城并属城的村庄就是以萨迦支派按着宗族所得的地业。

I've have enough of your garbage.

我听了你的废话。