查询词典 make a killing

Don't overwork your husband or you will be killing the goose that lays the golden egg.

不要让你先生过分劳累，否则你是在杀鸡取卵。

Or you will be killing the goose that lays the golden egg.

否则你是在杀鸡取卵。

But I still believe developing the economy at the expense of the environment is no different from killing the goose to get its golden egg.

但我仍然认为一个成功的人是执着追求自己梦想的人。重要的是过程，而非结果。

Any company that cuts back on research and development is killing the goose that lays the golden egg.

那些削减科研费用的公司，等于是在杀鸡取卵。

You are killing the goose that lays the golden egg.

你是在杀鸡取卵。

That will be killing the goose that lays the golden egg .

那就成了杀鸡取卵，只顾眼前。

That would be killing the goose that lays the golden egg.

那就成了杀鸡取卵，只顾眼前。

The killing of Tiberius and Caius Gracchus did not end the class struggle, which broke out anew--this time within the regular army. Rival generals emerged as the champions of either the Senate or the plebeians.

提比略和盖约-格拉古兄弟的死并没有结束再次爆发的阶级纷争，这次斗争发生在常备军中，一方为代表元老院的统帅，另一方是代表平民的统帅。

Grahame, convener of the Scottish Parliament's health and sport committee, said: The threat posed by the creation of a GB football team goes way beyond football and if Fifa carries out the action outlined by their president just last year then that would have a catastrophic social and economic impact in Scotland as well as killing off football in Scotland as we know it.

格雷厄姆，苏格兰议会健康和运动委员会的主要负责人。表示：由组建一个不列颠球队的产生的威胁远远超出了足球本身，如果国际足协执行这项由其主席上年拟定的提议，那么这将对苏格兰的社会和经济产生灾难性的影响，同时就像我们知道的那样，扼杀掉苏格兰足球。

In fact, the history of the Great Depression shows what happens when you start killing the banking system.

事实上，历史上的大萧条表明会发生什么事当您启动造成的银行系统。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！