查询词典 make ... younger

In contrast to my younger sister, I'm quite tall.

与我的妹妹成鲜明对比，我很高。

But , the younger brother incautiously has thrown into the rubber ball among the creek .

可是，弟弟一不小心把皮球抛到了小河中间了。

The rising divorce rate in China can , at least in part , be attributed to spousal incom patibility , disparities in education levels , changing social attitudes and the increasing up ward mobility of the younger generation .

中国上升的离婚率可以，至少部分可以归结为婚姻的不和谐，受教育水平的差异，变化的社会看法以及年轻一代不断增强的上进心。

Result Such factors have notable dfference as positive family history, poor adaption and introverted personality, poor relation among family members, diagnostic type, incorporative psychiatric symptoms, age of onset and scores of facter Ⅰand Ⅲin HAMD ;meanwhile by logistic regression analysis the main factors by turns are as below: younger age of onset, positive family history, incorporative psychiatric symptoms, introverted personality, poor relations among workmates and higher score of factor I in HAMD.

结果 经χ2检验有显著差异的因素为：阳性家族史、病前适应状况和性格内向、家庭成员关系、抑郁类型、合并精神病性症状、发作次数发病年龄、HAMD因子Ⅰ和Ⅲ分；经Logistic 回归分析筛出的主要因素依次为：发病年龄小、家族史阳性、合并精神病性症状、病前性格内向、成员关系差和HAMD因子Ⅰ分值高。

You seem younger, miss,' I remarked, hoping that this would prove a good way out of my indiscretion.

"你看起来很年轻，小姐"，我解释，希望为我的轻率鲁莽找个台阶。

Both the spousal transmission and mothertochild transmission resulted in higher intrafamilial transmission rate (47.8%[32/67] for familial transmission,40.9% [27/66] for MTCT,and 16.5% [19/115] for spousal transmission).Intrafamilial transmission rates of HIV by wife and husband carriers were 38.5%(37/96) and 9.5%(2/21),respectively.The intrafamilial transmission rate was higher in familes with younger wife infector and long time existense of spousal transmission risk factor.The MTCT was not influenced by the time of MTCT factor existence.

家庭内夫妻传播和母婴传播危险因素并存导致家庭传播率高达47.8%(32/67)，存在母婴传播因素的家庭传播率为40.9%(27/66)，存在夫妻传播因素的家庭传播率为16.5%(19/115)，妻子作为家庭引入病例导致38.5%(37/96)的家庭传播率，丈夫作为家庭引入病例的家庭传播率为9.5%(2/21)；妻子感染时的年龄越小，家庭传播率越高；夫妻传播危险因素存续时间越长，家庭夫妻传播率越高；母婴传播危险因素存续时间长短不影响家庭母婴传播率。

The younger angel was infuriated and asked the older angel how could you have let this happen?

小天使很生气的问老天使：为什么会发生这样的事？

The younger angel was infuriated and asked the older angel,"How could you have let this happen?"

年轻的天使非常愤怒，她问年长的天使："你怎能让这种事情发生？"

She had never felt it necessary to ingratiate a mere younger son.

她以前从来就不觉得需要去讨好迎合一个小儿子。

The problem is, the culture of China should keep our inherency and can be inherited by the younger generation who can help prevent it from disappearance.

问题是，中国文化应该留有自己的一部分本色并借后人们传承下去，不至彻底泯灭。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。