查询词典 maintained

Chinas auto industry in the ability of independent innovation lower today, the Commercial Vehicle business has maintained a good record of innovation.

在中国汽车产业自主创新能力较低的今天，商用汽车企业却保持了良好的创新记录。

Cooperative relationships with the IOC Medical Commission and the World Anti-Doping Agency will be maintained to cultivate first ''.

加强与国际奥委会医学委员会及世界反兴奋剂组织的紧密合作，具备一流的反兴奋剂技术、设施和人才。

Any bank or insurance company; any savings and loan association, building and loan association, cooperative bank, homestead association, or similar institution, or any receiver, conservator, liquidator, liquidating agent, or similar official or person thereof or therefor; or any common trust fund or similar fund maintained by a bank exclusively for the collective investment and reinvestment of moneys contributed thereto by the bank in its capacity as a trustee, executor, administrator, or guardian

ICA第3(3)豁免了任何银行或保险公司，任何储蓄和贷款协会，建筑和贷款协会，合作银行，宅基协会或类似机构，或任何接收人、监护人、清算人、清算代理、或类似的此类高级职员或个人；任何由银行管理、仅用作集体投资和再投资的共同信托基金或类似的基金，其中基金是由银行在其能力范围内作为受托人、执行人、管理人或监护人提供的。

The communications system is chiefly characterized by its ease with which it can be maintained.

这一通讯系统的主要特征是容易维修。

The old mice maintained liver function efficiency comparable to six-month-old mice.

这些年老的老鼠保持了与6个月大的老鼠一样高效工作的肝脏。

But he also maintained that we look for someone with complementary needs.

但他也主张我们寻找一些需要互补的人。

Patients which maintained treatment compliantly appeared different degrees of adverse events, no patient was reoccurred.

结果：所有患者随访12～18个月，平均15个月，59例患者积极配合治疗，保持比较乐观的态度，1例因为经济和年龄问题放弃治疗，5例患者出现不同程度的副作用，无一例复发。

Patients with highly compliance maintain positive psychological status of nursing intervention. 1 patient stopped treatment due to economic factor and aging. 5 patients which maintained treatment compliantly appeared different degrees of adverse events, no patient was reoccurred.

结果：所有患者随访12～18个月，平均15个月，59例患者积极配合治疗，保持比较乐观的态度，1例因为经济和年龄问题放弃治疗，5例患者出现不同程度的副作用，无一例复发。

This initiative must be demonstrated concretely in the ability of the leading bodies, the cadres and the Party rank and file to work creatively, in their readiness to assume responsibility, in the exuberant vigour they show in their work, in their courage and ability to raise questions, voice opinions and criticize defects, and in the comradely supervision that is maintained over the leading bodies and the leading cadres.

所谓发挥积极性，必须具体地表现在领导机关、干部和党员的创造能力，负责精神，工作的活跃，敢于和善于提出问题、发表意见、批评缺点，以及对于领导机关和领导干部从爱护观点出发的监督作用。

He criticized the school of historical materialism with the magazine modern history that he held at his own expense. He maintained that the historical evolutionism understood by Hegelists was not periodic cycle and the comtism was linear evolutionism.

随着国民革命的开展，社会思潮由关注人生问题转向社会问题，朱谦之也开始研究社会法则问题，1926年出版了我国第一本以《历史哲学》为题的书，提山以孔德三阶段法则划分文化史的观点，但柏格森的生命哲学还是他思想的根底。

Don not attempt to do something which you can not to do.

不要企图做那些办不到的事情。

The expression of CTGF and TNF-αweredetected by immunochemistry and the number of Clara Cells was calculated.

光镜下观察肺组织的病理变化，采用免疫组化染色观察肺组织中结缔组织生长因子和肿瘤坏死因子-α的表达和Clara细胞的数量。