查询词典 maintain

Colostrum Plus helps you maintain a strong immune system with dual action support in the bloodstream and also in the GI tract. It helps maintain a robust intestinal lining and promote healthy intestinal flora.

Colostum Plus有助于双倍效力在血液和胃肠道保持强健免疫系统，有助于保持肠道健壮促进健康的肠菌。

It sought to help the rulers maintain domestic order, preserve tradition, and maintain a constant standard of living for the taxpaying peasants.

它寻求帮助统治者维持国内秩序，维护传统，并维持一个恒定的生活水准，为纳税人农民。

"Fuenergy FS-100", a Fuel Saver with built-in Voltage Stabilizer System and Interference Reducer System, it can providing up to 30% of fuel saving for your car, which is designed to maintain a stable working environment for all electronic parts and ignition system in your car hence maintain optimum engine performance and fuel economy.

"Fuenergy FS-100"十一个省油器设有电压稳定系统和噪音降低系统，是专为您的车而设计的新一代电子产品，它能提供车子所需要的稳定电压和有效的点火系统，从而提升引擎效能并且改善油耗。

To maintain strict quality control over CATTI, CIPGs National Translation Test and Appraisal Center set up in 2005 a special group for studying ways to maintain consistency in preparing the test papers for Levels 2 and 3 of CATTI.

为了加强对全国翻译专业资格考试的命题科学性及质量控制，2005年12月中国外文局翻译专业资格考评中心专门成立了课题研究组，对英语二、三级口笔译试题命制与评分一致性进行了研究。

To maintain strict quality control over CATTI, CIPG's National Translation Test and Appraisal Center set up in 2005 a special group for studying ways to maintain consistency in preparing the test papers for Levels 2 and 3 of CATTI.

为了加强对全国翻译专业资格考试的命题科学性及质量控制，2005年12月中国外文局翻译专业资格考评中心专门成立了课题研究组，对英语二、三级口笔译试题命制与评分一致性进行了研究。

Worked out a concrete goal for biodiversity conservation in the area, including to maintain and protect the speciality and intactness of the combined ecosystem of rivers and lakes, to protect freshwater resources, to maintain and restore the natural hydrolgical process of the river system of the area, to protect the core species and their habitats efficiently, to protect and restore the typical zonal vegetation (the subtropical evergreen broad-leaved forest), to forbit introducing the invasive species, and to eliminate or control the settled invasive species.

制定了长江中游生物多样性保护的具体目标，即维持和保护江湖复合生态系统的独特性和完整性；保护淡水资源；维持和恢复长江中游水系的自然水文过程；有效保护核心物种及其栖息地；保护和恢复典型的地带性植被；禁止引进入侵性物种，消灭或控制已经定居的入侵性物种。3。

As to which one would like to pay the evolutionary cost to develop the mechanism to maintain the system stable, it seems that only the figs developed the mechanism to maintain the system stable by positive regulation to foundress number to be in their fruit cavities.

由于榕树与榕小蜂所竞争的公共资源仅只有榕树所提供，因而维持系统稳定的博弈中榕树所获得利益比榕小蜂大，这样就形成了一个&智猪博弈&，因而维持系统稳定的机制只由一方进化而来。

Actually here if we want to let search the spider of engine to come everyday it is far from difficult that bit of thing is taken away after my website, but it is to insist to update a website everyday inaccessibly next plus a few distinctive content, if we can maintain everyday,be updated and these content are distinctive, can the spider of all alone engine still maintain search to eat off distinctive content everyday?

其实说到这里我们如果想让搜索引擎的蜘蛛每天来我的网站之后带走点东西根本不难，但是难得是坚持每天更新网站然后再加上一些独特的内容，假如我们可以每天保持更新并且这些内容是独特的，搜索引擎的蜘蛛还能不保持每天吃掉独特的内容吗？

The application has been realized to maintain signaling network centrally, monitor network, develop and maintain new services, dig new services' increasing point, improve quality of big clients' service, monitor unlawful management, larcenous phone and deceitful action, analyze network's economic efficiency, optimize network, analyze pre alarm and so on. It has achieved expected effect.

实现了信令网络的集中维护、网络运维指标监控、新业务开展维护、挖掘新业务增长点、大客户服务质量的提高、监测非法经营、盗打电话、欺诈行为、网络经济效益分析及网络优化、预警分析等应用，达到了预期的效果。

Keep the paper good planeness, attention should be paid to the quality of the source from the baguanhe control: one is to maintain the stability of the paper into the paper do not just immediately put into use, it is best to rotate over time to better use the result; the other is stored on paper warehouse and cutter workshop and business card printing and membership card-making workshop of temperature and humidity, to maintain the equilibrium conditions, cannot be placed within a larger geographical imbalance in order to prevent the occurrence of the deformation.

保持纸张良好的平整度，应注重从质量源头上进行把关控制：一是要保持纸张性能的稳定性，刚进的纸张不要马上投入使用，最好旋转一段时间后使用效果较好；二是存放纸张的仓库和切纸车间与制卡和会员卡制作车间的温、湿度，要保持相应的平衡条件，不能存放在较大的悬殊情况，以防止变形情况的发生。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"