查询词典 magic

The strange silence, broken only by the measured dip of the oar and the soft plashing of the water against your cleaving prow, and the occasional hoarsecries of the gondoliers as you pass another of these black, funeral barges; the few and feeble lamps, giving you momentary glimpses of balconies and finely carven arches; the sudden intensification of the silence and the darkness as you abruptly leave the Grand Canal and slip along one of the narrower waterways, always with tall houses on both sides of you, and above you a clear sky of stars, stars reflected tremblingly on the black waters----thousands of tourists must have tried to describe all this, but the magic and the mystery and the beauty of it defy human speech.

此情此景若非无法追忆，恐怕早已印入脑海，难以忘记了。船桨缓缓划过水面，船首掠过河水溅起片片水花；同黑色肃穆的驳船擦身而过时，船公偶尔发出低沉嘶哑的呼声；只有这桨声、水声、叫声才会打破异常的沉寂。借着微弱稀疏的灯光可见阳台和雕刻精美的拱门。而当船驶出大运河，穿梭入狭小的水道时，宁静和幽暗越发强烈凝重；放眼两岸房屋林立；抬头仰望，明净的夜空布满星辰，荡得碧波星光粼粼——数以千计的游客试图描绘出这一切，但却无法言尽其魔力、神秘和美丽。

In that case, the law of this magic can come true in the next week in order to hold 2000 point?

在这种情况下，这种神奇的法律可以来在下周真实，以便举行2000点？

As Ali Baba thought Cassim knew his secret, he told him about the cave and the magic words to open the door.

由于阿里巴巴以为凯辛知道了自己的秘密，便把山洞的事和开门的咒语告诉了他。

Amy Snow really wish is that the Magic Knights to kill her and thank her for sake of Cato.

艾美诺真正的愿望是希望魔法骑士杀了她，来成全她和谢加图。

When I played for the Memphis Grizzlies last year, I pumped faked Kelvin Cato of the Orlando Magic and he jumped really high.

去年我还在孟菲斯打球的时候，我面对奥兰多魔术的卡托，他跳的实在是太高了。

I happen to be one of those who were struck by the magic wand. On that fateful weekend, while I was a sophomore at Cornell University, I had a terrible cold and hesitated to join my family on vacation in the Catskill Mountains. Finally I decided anything would be better than sitting alone in my dormitory room.

我碰巧是被这种魔杖击中的人之一，在那个宿命的周末，我在康奈尔大学上大二，我得了重感冒，因此犹豫我假期是否去卡茨基尔山的跟家人一起度假，最后我决定做什么事情都比我独自一人坐在宿舍里好。

I happen to be one of those who was struck by the magic wand. On that fateful weekend, while I was a sophomore at Cornell University, I had a terrible cold and hesitated to join my family on vacation in the Catskill Mountains. Finally I decided anything would be better than sitting alone in my dormitory room.

在那个度日如年的周末，我巧遇一个手握爱情魔杖的人，当时我就读康奈尔大学，是大学二年级学生，恰恰我患了重感冒，心情忐忑地与家人前往可特斯可山度假，我无奈地决定到处走走，心想总比孤孤单单的独自呆在客房里好。

It's magic when it rains,' says a cattleman.'You can almost hear the grass growing.'

一位牧场主说："下雨的时候一切是那么的不可思议，你几乎能听到草木生长的声音。"

"Celesta"= keyboard instrument: a musical instrument with keys that are played to make hammers strike metal plates, making a soft tinkling sound the tinkling, magic-sounding instrument which plays "Hedwig's Theme" in the film sountrack

Celesta：钢片琴：用锤子敲击可发出铃声似的声音的带键盘和金属片的乐器。（电影原声碟里《hedwig'stheme》中那种叮叮咚咚的乐声就是钢片琴演奏的。

Fabulous, be in very long a long time ago, in an old celestial city periphery leaves full a big flowers that comprises by two kinds of color, a kind of color is white flower, a kind of color is gules flower, this is flower of the other shore, the flower of flower of this kind of the other shore is allegedly sweet have a kind of inconceivable magic power, it can make the person remembers the thing of own preexistence.

传说，在很久很久以前，在一个古老的天国城市的的周边开满了一大片的由两种颜色组成的花卉，一种颜色是白色的花，一种颜色是红色的花，这就是彼岸花，据说这种彼岸花的花香有一种不可想象的魔力，它可以使人想起自己前世的事情。

After explaining total design of automated test system for microcircuit , the thesis introduces GPIB standard .

文章在说明了微电路模块自动测试系统的总体设计后，对GPIB标准进行了介绍。

He interceded in my behalf.

他替我说情。