查询词典 macro command

But due to the overdevelopment of the market, the government tightens the macro control of the real estate industry, and some related policies for adjustment have been issued successively. The real estate market enters a period of adjustment.

但由于房地产市场的过热发展，促使政府对房地产行业施行宏观调控的力度进一步加大，相关调控政策陆续颁布实施，房地产市场步入调整期。

At the moment, the unaffordable housing prices and the overdevelopment/overexpansion of the housing sector have already been taken seriously by central authorities, which have already developed macro-policy measures to ensure stable and healthy development of the real-estate sector in January this year.

有的城市房价过高，上涨过快，已经引起政府高度重视。2010年1月，国家出台了促进房地产市场平稳健康发展的一系列宏观调控政策，要求大力增加保障性住房和普通商品住房供给，继续鼓励居民自住和改善性需求，抑制投机性需求，加强房地产市场监管，完善房地产市场制度，综合运用土地、金融、税收等市场调整手段，来稳定房地产的价格。

The most important of them are: the relevant economic entities has inappropriate macro-economic policies, the develop mode of permanent low savings and high consumptions makes it difficult to continue; the financial organizations' unilateral pursuit of the profit makes themselves overexpansion; the financial and rating organizations lack the self-discipline have resulted in aberrance of the risk information and asset pricing ; the capacity of financial supervision and financial innovation dose not match, the risk of financial ramification continuously accumulate and proliferate.

主要是：有关经济体宏观经济政策不当、长期低储蓄高消费的发展模式难以为继；金融机构片面追逐利润而过度扩张；金融及评级机构缺乏自律，导致风险信息和资产定价失真；金融监管能力与金融创新不匹配，金融衍生品风险不断积聚和扩散。

This directly led to the phenomenon of overheated investment as long as several years of macro-control real estate cycle.

这直接导致了投资过热的现象，只要几年宏观调控的房地产周期。

Adopting macro(survey data and statistical data)and micro data combined methods,thedissertation,studies the relationship between nitrogen application amount and yield,nitrogenefficiency and environment loss from province,region,city,county,and township different level,assesses rationality of nitrogen,phosphorus,potassium fertilizer application amount of paddyfield ecosystem in Tai lake area,discusses ecological and economic nitrogen application amountcombining with field experiment results,puts forward the suggestions of nitrogen sustainablemanagement in Tai lake area.

文章采用宏观和微观相结合的研究方法，从省域、流域、县域、乡域等不同尺度来研究江苏太湖地区氮肥施用与产量、氮肥利用率及氮肥环境损失的关系，对太湖地区稻田生态系统的NPK肥水平的合理性进行了评价，并结合田间试验的分析结果，探讨了生态经济施氮量，提出了太湖地区氮素可持续管理的建议。

In the Chinese International Financial Company Limited, Chief Economist Kazakhstan Following Ming told reporters at the time, the real estate market are two seemingly contradictory forces unit parallel : Further follow-up with the positive cash - beginning with the 2001 mid-tide, the macro-control, the impact of interest rate policy mix, the current real estate market again in the future is expected to become the collective.

在中国国际金融有限公司首席经济学家哈继铭对记者说这番话的时候，房地产市场上正有两股看似矛盾的力量并行：持币观望与积极跟进继始自2001年中期的观望潮之后，受宏观调控、加息等政策组合的影响，现今房地产市场上再次出现对未来预期的集体迷茫。

The article will oscillator quantum mechanics and classical mechanics, the results are compared, and reveals the microscopic particles and macro particle movement rules of profound differences.

文章将振荡器的量子力学和经典力学的结果进行了比较，揭示了宏观和微观粒子的粒子运动规律的深刻的分歧。

As passers-owners worried about the macro if there is a problem partition Star City, the person said no.

至于业主担忧的宏途星城隔墙是否存在问题，该人士未作表示。

However, from a macro point of the observation, we still find paternity has a trend of loss.

但是，从宏观的角度上考察，父性仍呈现失落的趋势。

At present, the outcomes which are from the view of basic theory and macro institutional constructing to research the relationship between accounting and tax is scarce. This dissertation is based on the contrast and harmony of the institution, selecting a path which has difference from the mainstream.

目前，从基础理论和宏观制度建设层面探讨会计与税收关系的研究为数不多，本文的研究主要基于制度比较与协调的视角，选择了一条与主流研究有所区别的道路。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。