查询词典 lying light

Centralized light source : centralized lighting to direct the light supply to the light exposure on fire in a limited area, you can more clearly see that the ongoing movement, especially in work, reading, cooking, dining, the more centralized the light of a need.

集中式光源：集中式光源的灯光为直射灯，以集中直射的光线照射在某一限定区域内，让您能更清楚看见正在进行的动作，尤其是在工作、阅读、烹饪、用餐时，更需要集中式的光源。

The paper is made up of two parts:Firstly, we studied systematically the radiative decays of light vector mesons:〓in the framework of a U(3)L×U(3)〓chiral theory of mesons. In this theory, low-lying pseudo scalar, vector, axial vectormesons are introduced as the bound states of the quark fields.

全文分轻味矢量介子辐射衰变和重味矢量介子的软π衰变两部分：首先，我们在U(3)〓×U(3)〓手征介子理论的框架内，系统的研究了轻味矢量介子ρ，φ的辐射衰变〓在该理论中，低能的赝标，矢量和轴矢介子场是作为夸克场的束缚态被纳入。

In the light of electric torch, he saw a bagger lying at his door.

手电筒的光照出一个乞丐睡在他家门口。

But still plucking up my Spirits as well as I could, and encouraging my self a little with considering that the Power and Presence of God was every where, and was able to protect me; upon this I stepp'd forward again, and by the Light of the Firebrand, holding it up a little over my Head, I saw lying on the Ground a most monstrous frightful old He-goat, just making his Will, as we say, and gasping for Life, and dying indeed of meer old Age.

可是，我还是尽量鼓起勇气。而且，我想上帝和上帝的神力是无所不在的，他一定会保护我。这样一想，也稍稍受到了鼓舞。于是，我高举火把，向前走了两步。我借着火光一看，原来地上躺着一只大得吓人的公山羊，正在那里竭力喘气，快要死了。这山羊大概是在这个洞穴里找到了一个老死的地方。

Upon this I stepp'd forward again, and by the light of the firebrand, holding it up a little over my head, I saw lying on the ground a most monstrous frightful old he-goat, just making his will, as we say, and gasping for life.

这样一想，也稍稍受到了鼓舞。于是，我高举火把，向前走了两步。我借着火光一看，原来地上躺着一只大得吓人的公山羊，正在那里竭力喘气，快要死了。

The sow is extremely sad, desperately rush out, but circle door was shut by host, lying between the barrier, the sow looks at the boar that showing lachrymal light.

母猪伤心欲绝，拼命的冲出去，但圈门被主人关上了，隔着栅栏，母猪看着闪着泪光的公猪。

Harker is very small, the grandfather spoke some frequently about the last century about pirate's fable, in the young Harker's dreamland, many bleached bone static lying down in the deep sea, the same month came out brightly, as if by planted the mystical strength to summon them, they had discovered young Harker, in hand's knife under the moonlight pan-the silver light which let somebody cool off or calm down

哈克很小的时候，祖父常常讲一些关于上个世纪关于海盗的传说，在小哈克的梦境中，许多枯骨静静的躺在深海，当月亮出来，似乎由种神秘的力量在召唤他们，他们发现了小哈克，手中的刀在月光下泛着冷冷的银光

In addition, we introduce the current status of the light meson spectroscopy and the new hadronic states lying beyond the quark model.

此外，我们简要介绍了轻介子谱的研究现状以及新强子态—胶球和混杂态。

The ship, lying on the sea-bed has been bought by a man called John Light.

躺在海底的这艘船已经被一个叫做约翰·莱特的人买下了。

The fruits bagged and growing at weak-lighting interiorzone of the canopy were more sensitive to light reaction,overall coloring requiredmore than 40% of total sunning,whereas the fruits unbagged and lying in otherparts,required more than 60% of total sunning in order to color fully.

套袋果和内膛弱光处的果实色泽形成对光反应敏感，在占全日照40％的光照强度下即可全面着色；而树冠其它部位未套袋果，果实充分着色需要的光照强度应大于全日照的60％；当光照强度大于85％时，果实着色不再增加。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。