查询词典 looked up

I thought we were wrapping up but then I looked out and saw seven guys with black overalls and clipboards standing around the car's open hood.

我不经意间往屋外一看，见有七个身穿黑制服的人正围在车前打开的引擎盖边看着什么。

The fury and cruelty of this battle is quite revealed in the figure's complexion and body, or we say that to create these faces and bodies, Yin retrospected the genealogy from Goya to Francis Bacon, including many expressionists, such as Van Gogh, Munck, Oskar Kokoschka. All these artists painted 'anxious people', their brush touches looked intense and sensitive, their paints gave a horrible sense of solidity. The faces and bodies they painted are distorted and twitched under the burden of mental nightmare, so the organs are deformed, or even blurred; in 'Myth', the mental nightmare is incarnated as a stone, a battle between man and stones. Therefore, the deformed and distorted bodies look more vivid, when man strives to raise up a stone, all his muscles and expression are in an intense condition.

这种搏斗的激烈与残酷也充分表露画中人的表情和肌体之中，不妨说，在对这些面孔和身躯的塑造中，尹朝阳回顾了一个从戈雅到弗朗西斯·培根的谱系，其中应该包括了众多的表现主义者们，例如凡高、蒙克、奥斯卡·科柯施卡，所有这些画家都绘制了&焦虑的人&，他们的笔触显得激烈而敏感，颜料有一种可怕的实体感，他们所绘制的人物面孔和身躯，都具有精神梦魇的重负之下引发出的扭曲和抽搐感，器官因此而变形，甚至模糊不清；在《神话》之中，精神梦魇具化成了石头，具化成了人与石头之间的搏斗，人体的扭曲和变形的理由因此来得更为具体，当人奋力地举起一块石头时，他全身的肌肉和表情都自然地处在极度紧张的状态之中。

The French capital looked to have another hit on its hands this year as most sunbeds were snatched up by mid-morning and parents sat back to watch their offspring work on sandcastles and jump around in cooling water sprinklers.

法国首都巴黎期待着今年的巴黎海滨同样能够引起轰动：大部分太阳浴床在上午就被人占了，父母们在一旁休息，看着他们的孩子堆沙滩城堡或是在凉爽的洒水车旁嬉戏。

The French capital looked to have another hit on its hands this year as most sunbeds were snatch ed up by mid-morning and parents sat back to watch their offspring work on sandcastles and jump around in cooling water sprinklers.

法国首都巴黎期待着今年的巴黎海滨同样能够引起轰动：大部分太阳浴床在上午就被人占了，父母们在一旁休息，看着他们的孩子堆沙滩城堡或是在凉爽的洒水车旁嬉戏。

When it looked as though there was no alternative to owning up to the forgery, Kreuger walked to a gun-shop and bought a 9mm automatic pistol.

他意识到除了坦白伪造外已经别无他法，走进了一家枪店并购买了一支9mm口径自动手枪。

When it looked as though there was no alternative to owning up to the forgery, Kreuger walked to a gun-shop and bought a 9mm automatic pistol.

当他意识到除了坦白伪造外别无他法后， Kreuger 走进了一家枪店并购买了一支9mm 自动手枪。

Every age may learn from his teaching that man's true happiness must not be looked for on earth, not in human wisdom, not in luxury, not in royal splendour; that many afflictions await everybody, in consequence either of the iniquity of others, or of his own passions; that God has shut him up within narrow limits, lest he become overweening, but that He does not deny him a small measure of happiness if he does not "seek things that are above him" vii, 1, Vulg.

每个年龄可能学习他的教学男子的真正幸福，绝不能找地球上，而不是在人类的智慧，而不是奢侈品，而不是在皇家的辉煌；很多苦难等待着每一个人，无论是在后果的不公正他人的，或者对他自己的激情；上帝已经关闭了他在狭窄的限制，以免他成为overweening ，但他并不否认他的一个小措施的幸福，如果他不&求大同，事情是他的上述&（七， 1 ， vulg 。

He sat in the bottom of the boat, picked up the shell and looked a tit for a long time.

他坐在小船的舱底，那起蚌壳，仔细的打量了很长时间。

About the light, I would talk about the colour spectrum, and I remember looking at a Monet painting The Cliffs of Deauville, and he had obviously painted the light up from the rain at the cliffs of Deauville, so what you looked at was rain in an impressionistic way falling over the cliffs, which took you right through the colour spectrum.

关于光，我想谈论一些关于光谱的问题，我记得看过莫奈《杜维尔的悬崖》这幅画，很明显他把悬崖上雨水反射的光线描绘了出来，所以你看到的是雨水以一种印象派的方式流下悬崖，这种方式令观者感受到光的变幻。

One woman told Taraborrelli:"A young black man came to my door wearing what was obviously a phony mustache and beard, and a big hat. His face was too smooth for all that facial hair. He looked like a little boy playing grown-up." The next day one of her neighbors informed her that the Jehovah's Witness had been Michael Jackson.

一女人告诉TARA：&一个年轻的黑人来到我们家，带着衣服很显然是假胡子和假胡须，带着一个大帽子，他的脸在他的头发下很神秘，他看起来像是一个小男孩扮演了一个成年人&第二天她的一个邻居告诉她，那个耶和华传教士就是MJ

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。