查询词典 longingly

He spent the rest of the act gazing longingly over my right shoulder at the illuminated word 'Exit'.

这个节目后面的一部分时间里，他一直盯着我右肩上方被灯光照亮的'出口'两个字。

But as I sat round with the men and women now together -- all dressed in jeans, I found them looking longingly at my old photos from my previous visit so many years ago.

但是现在当我再与这里的男男女女坐到一起的时候--所有的人都穿着牛仔裤。我发现他们正充满渴望地看着我的那些老照片，那些老照片是很多年前我来拜访时拍的。

Little Minx Project Andy's next project was a short film called As She Stares Longingly at What She Has Lost by director Phillip Van.

Andy的下个项目是叫的一块短片，她渴望地凝视什么她由Phillip范主任丢失了。

Held in captivity, the tusker does not touch a morsel, but only longingly calls to mind the elephant forest.

那名为护财的象发怒时是难以制伏的，被捕后它绝食，只想着要回去象林。

His words would apply well to the Republican Party just now. Having lengthily lionised "America's mayor", Rudy Giuliani, looked longingly at Reagan-lite Fred Thompson, flirted with millionaire Mitt Romney and sung along with preacherman Mike Huckabee, the party's voters have sensibly plumped for John McCain, the only Republican whom pollsters give a chance of keeping the White House out of Democratic hands.

上述论调在共和党阵营目前的竞选进程中得到了很好的印证：先是推崇长久以来被誉为&美国市长&的 Giuliani ，然后众人热切渴望里根主义接班人 Thompson 的胜出，在对百万富翁竞选人 Rommey 稍加关注以后又对教派支持者 Huckabee 随声附和。

Having lengthily lionised "America's mayor", Rudy Giuliani, looked longingly at Reagan-lite Fred Thompson, flirted with millionaire Mitt Romney and sung along with preacherman Mike Huckabee, the party's voters have sensibly plumped for John McCain, the only Republican whom pollsters give a chance of keeping the White House out of Democratic hands.

他们先是将鲁迪朱利安尼奉为&美国的市长&，称道之声，不绝于耳；后又对佛莱德汤普森寄予厚望，希望他继承里根总统的衣钵；忽而垂青于百万富翁米特罗姆尼；忽而与传教士迈克赫卡比放声高歌；但最后，共和党的选民终于理智地选择了党内唯一有望与民主党人争夺总统宝座的候选人：约翰麦凯恩。

Having lengthily lionised "America's mayor", Rudy Giuliani, looked longingly at Reagan-lite Fred Thompson, flirted with millionaire Mitt Romney and sung along with preacherman Mike Huckabee, the party's voters have sensibly plumped for John McCain, the only Republican whom pollsters give a chance of keeping the White House out of Democratic hands.

罗姆尼；忽而与传教士迈克？赫卡比放声高歌；但最后，共和党的选民终于理智地选择了党内唯一有望与民主党人争夺总统宝座的候选人：约翰？

Unarguably beautiful, she gazes sadly, longingly, out of the pictures.

在这些照片里，她无可辩驳的漂亮，悲哀，渴望地凝视着。

The girl looked longingly at the water jug, and as she was about to drink some, an old passerby suddenly entered begging for water. He was unfathomably thirsty, and could not walk anymore.

女孩用渴望的眼神望着水罐，接过来正想去喝时，突然从门外进来一过路的老人讨水喝，并且老人也是渴得厉害，都快走不动路了。

She gazed at him longingly with the utmost tenderness, and her eyes suddenly shone with tears.

她的非常温柔而略带忧郁的眼光留恋地看了他几眼，忽然她的眼睛一闪，眼泪流了下来，她的口里迸出了一声：&三少爷。&

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。