查询词典 little

Eisenhower federalized the Arkansas National Guard and sent 1,000 army paratroopers to Little Rock to enforce the court order.

艾森豪威尔派出1000名空降兵到 Little Rock ，联合那里的警卫部队一起执行这一法庭裁决。

In fact, Faith already foreknown by many people in various the world and ever defy in program television and newspaper, and also appear in one book which title "With a Little Faith" in Fact have a chance to plan for appear as guest star one episode in Harry Potter Films.

曾经上过很多各地新闻和有名的电视节目，也有一本关於它故事的书&With a little Faith&被出版，甚至曾被考虑过在哈里波特&火焰杯的考验&电影中客串。

That the psychic state of certain individuals could free itself for once from the behavior of objects is something that is considered far too little, although irrationalities of this sort are observed every day and can happen to everyone.

尽管。。。。。。但是。。。。。依然可以。。。。。而这种情况是可以忽略不计的（Sigh，最后这个far too little翻得很心虚啊）。马上来个人具体理解。浪迹于天堂和地狱之间，光明与黑暗的界限上，你是我改变的理由，亦是我坚持的信念！

I agreed, silently cursing the army of Comcast marketers who force you to take 10 racy music video networks and "Little House on the Prairie" reruns when all you want is the 15-year-old who moonlights as a pop star.

我同意了，默默地诅咒Comcast的营销大军在迫使人们接受10个辛辣的音乐电视节目、一遍遍重播着&Little House on the Prairie&，而你希望看的是一位15岁兼职流行明星的孩子。

To confuse matters further, some processors can be configured for either little-endian or big-endian operation.

为了进一步处理某些模糊的问题，有些处理器可以被配置为支持little-endian或是big-endian操作。

The numeric representation schemes of these architectures can differ: some use big-endian numbers, and some use little-endian numbers.

使用数字表示这些构架的方式也是不同的：一些使用 Big- endiam ，一些使用 little-endian 。

There are variants of these encodings, such as 'utf-16-le' and 'utf-16-be' for little-endian and big-endian encodings, that specify one particular byte ordering and don't skip the BOM.

还有若干种编码，如分别针对little endian和big-endian的'utf-16-le'和'utf-16-be'，会指定一个特定的字节顺序，却并不跳过这个BOM。

Never mind yer Arctic Blondes or yer Milburn Monkeys, Sheffield's Little Man Tate are proper Lords in a post-post-industrial wasteland where the birds will let you cop a feel for a spam fritter and the alcopops pour like bile from the local BNP candidate.

你还在听小猴吗？过时了！来自Sheffield的Little Man Tate才是极后工业化废墟上的王。在这片令人恶心的土地上，他们是精力过剩的年轻人和激进政党的代言人。

He is a member of the Little Busters, and of them, he is seen as the only one that is straightforward and has common sense.

他是Little Busters这个团体中的一员，而且在这个团体中，他看上去可能是唯一一个率真而具有普通常识的人。

I'm going to bet the plot has something to do with the Little Busters bond being shattered by some series of events, or something.

然而，我现在打赌这剧情会以一系列的事件或其他什么来在Little Buster这个团体被拆散这件事上做足文章。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。