查询词典 limited function

Cardiac toxicity was minimal in both groups, the editorial notes, adding that this is a major adverse effect of trastuzumab. However, the trialists point out that there was a bias, as they had selected women who had normal cardiac function after having received various other therapies (including anthracyclines and taxanes) as well as trastuzumab. Also, since the duration of observation was limited, the possibility of late events cannot be excluded."Nevertheless, the low incidence of adverse cardiac events is reassuring," they comment.

主编表示，两组之间发生心脏毒性的比例相似，且这是trastuzumab主要的副作用；然而，研究者指出其中有误差，因为他们挑选已经接受其它不同治疗（包括anthracyclines类药物与taxanes类药物）以及trastuzumab后心脏功能正常的病患；同时，因为试验观察时间长度有限，晚期发生不良反应的可能性并不能排除；他们的评论是，不管如何，心脏不良反应发生率低是可靠的。

Cardiac toxicity was minimal in both groups, the editorial notes, adding that this is a major adverse effect of trastuzumab. However, the trialists point out that there was a bias, as they had selected women who had normal cardiac function after having received various other therapies (including anthracyclines and taxanes) as well as trastuzumab. Also, since the duration of observation was limited, the possibility of late events cannot be excluded."Nevertheless, the low incidence of adverse cardiac events is reassuring," they comment.

主编表示，两组之间发生心脏毒性的比例相似，且这是trastuzumab主要的副作用；然而，研究者指出其中有误差，因为他们挑选已经接受其他不同治疗（包括anthracyclines类药物与taxanes类药物）以及trastuzumab后心脏功能正常的病患；同时，因为试验观察时间长度有限，晚期发生不良反应的可能性并不能排除；他们的评论是，不管如何，心脏不良反应发生率低是可靠的。

Howeer, the trialists point out that there was a bias, as they had selected women who had normal cardiac function after haing receied arious other therapies (including anthracyclines and taxanes) as well as trastuzumab. Also, since the duration of obseration was limited, the possibility of late eents cannot be excluded.

但是，试验人员指出，这里有一个偏见，由于他们挑选的是在接受了其它多种治疗（包括蒽环类抗生素和紫衫烷）和曲妥珠单抗以后心功能正常的患者，同时，观察期是有限的，一些可能的后遗作用不能排除。

Observe and record the change of coughing, phlegm quantity, respiting, heavy breathing crying, the limited activity, night sleep, the function of the lung.

观察组服用益气补肾活血方+激素，对照组单纯使用激素，各组分别于开始治疗前、治疗开始后第2、4、8周末、12周疗程结束时各进行一次临床评估，观察并记录咳嗽、痰量、喘息、哮鸣音、活动受限、夜间睡眠及肺功能等变化情况。

Apart from the affected gland function, some patients have mild, self-limited joint pain, as well as vasculitis, peripheral neuritis, such as pulmonary fibrosis performance.

除腺体功能受影响外，部分病人还有轻度、自限性关节疼痛，以及血管炎、周围神经炎、肺纤维化等表现。

Two is to Dali YangBi walnut of limited liability company technical work, play dotted treasure brand of walnut milk brand effect, expanding nut essence oil refining and defatted milk protein production scale of walnut, Three depend on modern biological technology, developing green health foods, such as the use of linoleic acid manufacturing walnut oil of health care and medical function with the yoke linoleic acid capsule and utilization of walnut protein production nutrition value higher protein peptide, etc.

二是继续做好大理漾濞核桃有限责任公司的技改工作，发挥&漾宝&牌核桃乳的品牌效应，扩大核桃精炼油和脱脂核桃蛋白乳的生产规模；三是依靠现代化生物技术，大力发展绿色保健食品，如利用核桃油中的亚油酸制造具有保健和医疗功能的轭亚油酸胶囊和利用核桃蛋白生产营养保健价值更高的蛋白肽等。

Especially as the two foundation stones of the corporate personality system, the independence of corporate personality and the principle of shareholders" limited liability take a "double blade sword function in corporation law.

规避法律、契约义务等现象随之出现，尤其在市场经济不完善的国家或地区居多，由于追求资本积累的愿望强烈，市场交易规则不完善，市场信用高度缺乏，导致市场交易主体铤而走险，滥用公司人格，公司法人人格时刻存在着变异的动因。

According to the running state of the Boiler in Datang Huxian County Second Power Plant, the steam atomizing oil gun was reconstructed to the air atomizing oil gun. The compressed air was used to the atomizing medium of the oil gun that a great quantity of the steam was reduced when the boiler had been no running and steady boiling. Definitely the steam may be supplied by the steam turbine the fourth pulling out section,oil gun's use was not limited by the pressure of the atomizing steam at lower load. It has been realized the energy conservation efficiency function.

大唐户县第二发电厂根据锅炉运行的实际情况，通过将蒸汽雾化大油枪改造为空气雾化油枪，采用压缩空气作为油枪雾化的介质，大大降低燃煤锅炉起停及稳燃时蒸汽耗量，辅汽联箱不需要冷段再热部分供汽，完全可以由汽轮机四段抽汽供汽，油枪的使用不受低负荷时雾化汽源压力低的限制，达到了节能增效的作用。

At that time the main currency circulating then was copper cash, while the monetary function of the other materials such as the corn, cloth, silk , gold and silver and iron cash was limited.

东晋南朝时期商品经济日益发展，造成对货币的需求量日趋增长，而当时长期活跃在流通领域的主要通货是铜钱，其他诸如谷、布、绢或者金银、铁钱等的货币功能都相当有限。

In recognition of the excellent performance of the new package to those with limited hand function, Tetra Brik Edge has been designated 'Package of the Year' by the SRA.

在对新方案的良好表现，以手部功能有限的，利乐边缘已被指定为'包年度'的特别储备金帐户。【已有0 位网友发表了看法，点击查看

If Pentium 4 used to be the master of all games built on Quake3 engine, now the situation has changed completely.

如果奔腾4使用的是掌握所有游戏建立在求苛刻的发动机，现在的情况已完全改变。

No, this is not what we mean by framing, although the principle is the same.

不，这不是我们所讲的框架的含义，尽管法则是一样的。