查询词典 lift off

Yang and the Americans get off the lift and help the porter get the baggage into their rooms.

杨先生和美国客人出了电梯，并帮搬运工把行李搬进他们的房间。

Stella Siti vacated, a moment came Tamachi, Cowboy got off, and Weaver lift the loom into the car, leaving for silkworm basket Weaver got on, Cowboy had also jumped onto the car sit together with the Vega.

老牛四蹄腾空，一会儿来到了玉池，牛郎下车，和织女把织布机抬放到车上，织女挎着蚕篮上了车，牛郎也跳上车同织女坐在一起。

The man on the far right is watching the others, perhaps waiting to help lift the crucible off the furnace.

杯上图案中的次要形象好像正用下流的舞蹈让宴会上的客人取乐。

Quite simply, the technology needed to lift a satellite off the launch pad and shield it from damage on its way into space is indistinguishable from that needed to launch a far-flying nuclear-tipped ballistic missile.

道理很简单，将一颗卫星从发射台发射、并将它安全送入太空的技术，与发射一枚远程的携带核弹头的弹道导弹所需的技术区别甚小。

Lift right foot two to three inches off the floor; flex, then point toes.

重复12次，换手，让你的三头肌得到充分锻炼。

Once in the prone position, your baby will instinctively lift his head (helping to develop his neck muscles), push up with his arms (helping to develop his arm and chest muscles) and push off the floor with his legs (helping to develop his leg and hip muscles).

一次是在俯卧位，您的宝宝会本能地解除他的头部，推高与他的武器（帮助发展他的手臂和胸部的肌肉）和推进小康请与他的双腿（帮助他发展腿部和臀部的肌肉）。

Pressing your inner feet actively into the floor, exhale and push your tailbone up toward the pubis, firming the buttocks, and lift the buttocks off the floor.

脚内侧挤压地面，吐气，尾骨向上向耻骨推，臀部稳固但不是僵硬，将臀部提高离开地面。

Sucre steps on an explosive mine and cannot lift his foot without it being blown off.

苏克雷踩到了一个地雷上，如果抬脚他就没命了。

While in Africa, Caitlin noticed that whenever an elephant in the wild perked up its ears, it would also lift a foot off the ground.

在非洲时，凯特琳注意到无论何时一只野生大象竖起它的耳朵，它也会同时抬起一只脚。

With leg straight, lift left foot 5 - 10 cm. off the floor.

伸直左腿；把左脚抬高距离地面5-10厘米的地方；保持5-10秒。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。