查询词典 licensor

And this list does not even get into licensing boilerplate such as the term of the license, conditions for payment, accounting, or even indemnities to the licensor or licensee.

与此列表中甚至没有进入许可样板，如长期的许可，条件，付款，会计，甚至赔偿的许可人或持牌人。

B Licensee shall not, without prior written consent of Licensor, sell or distribute such articles to jobbers, wholesalers, distributors, retail stores or merchants whose sales or distribution are or will be made for publicity or promotional tie-in purposes, combination sales, premiums, giveaways, or similar methods of merchandising, or whose business methods are questionable.

被许可方在没有得到许可方的书面同意前，不得将本协议产品销售给那些以获取佣金为目的的、有可能将本协议产品当作促销赠品的，以促进其搭售活动目的的及销售方式有问题的批发商、零售商、零售店及贸易商等。

2 Licensee shall not, without prior written consent of Licensor, sell or distribute Contract Products to jobbers, wholesalers, distributors, retail stores or merchants whose sales or distribution are or will be made for publicity or promotional tie-in purposes, combination sales, premiums, giveaways, or similar methods of merchandising, or whose business 0methods are questionable.

9.2接受方在没有得到许可方的书面同意前，不得将合同产品销售给那些获取佣金为目的的、有可能将合同产品当作促销赠品的，以促进其搭售活动目的及销售方式有问题的批发商、零售商、零售店及贸易商等。

We have earned a reputation as a licensor of premier, well-engineered, technology solutions to address key industry issues.

我们在业界享有良好声誉，是一家高品质、实力雄厚、可针对关键性工业问题提供技术解决方案的技术转让商。

We have earned a reputation as a licensor of premier, well-engineered, technology solutions to address key industry issue s.

我们在业界享有良好声誉，是一家高品质、实力雄厚、可针对关键性工业问题提供技术解决方案的技术转让商。

We have earned a reputation as a licensor of premier, well-engineered, technology solution s to address key industry issues.

我们在业界享有良好声誉，是一家高品质、实力雄厚、可针对关键性工业问题提供技术解决方案的技术转让商。

We have earn ed a reputation as a licensor of premier, well-engineered, technology solutions to address key industry issues.

我们在业界享有良好声誉，是一家高品质、实力雄厚、可针对关键性工业问题提供技术解决方案的技术转让商。

The Control Computer's operating system so f tware is provided to Buyer under the terms and conditions o f a sublicense f rom the operating system licensor, as set f orth in Annex F herein.

控制用计算机的操作系统软件按本合同附件五规定的操作系统许可人进行分许可的条件和条款向买方提供。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。