查询词典 liberalising

I am in favour of generally multilaterally liberalising trade and I think the rest of the world is moving towards doing that in a parallel track.

总的来说我倾向于多边自由贸易，我认为世界各国正并行不悖地朝着这个方向前进。

Some had hoped that the man who, as prime minister in the 1980s, launched privatisation and abolished the wealth tax, would rediscover his liberalising zeal.

令人大失所望，原本希望他能象推动私有化和废除财产税的上世纪80年代的总理一样，重新激发他那狂热的自由主义。

For all its talk of liberalising entry, Beijing still sees the market as a mechanism for commandeering Rmb20,000bn in private savings, and pushing it into state-owned companies.

尽管在谈论放宽准入限制，但中国政府仍将这一市场视为占用20万亿元人民币私人储蓄的渠道，并推动这些储蓄流入国有企业。

But his book has come at a time of intense debate within China about liberalising the financial sector including tentative proposals for legalising underground banks.

但这本书问世之时，正值中国国内激辩金融业自由化的问题--其中包括将地下钱庄合法化的试探性建议。

But his book has come at a time of intense debate within China about liberalising the financial sector – including tentative proposals for legalising underground banks.

但这本书问世之时，正值中国国内激辩金融业*化的问题——其中包括将地下钱庄合法化的试探*建议。

She also has good discussions on the virtues of microfinance, venture capital and liberalising trade.

她还很好的讨论了关于小型金融的本质、借资和自由贸易。

But we do expect that Cuba will send signals that they're interested in liberalising .

但是我们确实期待古巴将发出信号，他们对开放感兴趣。

At the same time, economic policy took a new, liberalising, direction.

与此同时，其经济政策走上了一条全新的自由化道路。

With so much else to do first, liberalising capital flows would not be an obvious policy priority.

眼下有太多的事情要做，而放松资本流动管制不是政策上优先考虑的内容。

But Italy's deeper problem is that so few of its political leaders are genuinely liberalising reformers.

但是意大利存在的最大问题是政治领导人中几乎没有人是真正的自由主义改革者。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。