查询词典 levied

2For the purchase of inventory houses, both real estate tax and urban land use tax will be assessed and levied from the first month after the registration for transfer and alteration of house ownership and the issue of house ownership certificate by the organ in charge of house ownership registration

购置存量房，自办理房屋权属转移、变更登记手续，房地产权属登记机关签发房屋权属证书之次月起计征房产税和城镇土地使用税。

An import duty is a tax that is levied on a particular foreign product entering a country.

进口税是对进入国家的某种外国产品征收的税金。

An impost levied in England to provide money for ships for national defense.

英国政府的一项税收，为国防船舰提供资金。

The prices quoted above do not include any taxes. duties, impost and any other charges of any kind which may be levied in China.

以上所指的价格并不包括在中国境内所征收的各种税款、关税、进口税以及其他各种费用。

The prices quoted above do not include any taxes, duties, impost and any other charges of any kind which may be levied in.

以上所报价格并不包括在以上所报价格并不包括在所征收的各种税款，关税，所征收的各种税款，关税，进口税以及其他各种费用。

"Taxes" means any and all applicable tax and taxes (including, but not limited to any value added tax or sales tax, stamp or other duty, levy, impost, charge, fee, deduction, or withholding of any nature and howsoever called or described) by whomsoever and wheresoever imposed, levied, collected or assessed.

"税收"指任何征税主体在任何征税地点向合营公司征收的相关税金（包括但不限于，增值税、销售税、印花税、或其他税费、扣除或预提税）。

2 All the taxes and duties in connection with and inexecution of the Contract to be levied on Licensor by theGovernment of the People's Republic of China in accordance withthe Chinese Tax Laws in effect shall be paid by Licensor.

7.2中华人民共和国政府根据其现行税法征收出让方与执行本合同有关的一切税费由出让方负责。

Inheritance tax is levied on the properties which were left behind when ancestor died.

遗产税是对被继承人死亡时所遗留的财产课征的一种税。

International real estate taxes are levied, we can do this and that is international practice.

国际上都在征收房地产税，我们这样做可以说是和国际接轨。

Echoing accusations of 'parasitism' and 'kleptomania' that other News Corp. execs have levied against Google for featuring their content on Google sites, Murdoch said search companies 'steal our stories.

默多克说搜索公司"剽窃了我们的内容"，这与新闻集团其他管理人员指责谷歌在其网站上放置新闻集团的内容是"寄生虫"和"盗窃癖"的说法如出一辙。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。