查询词典 leviathan

In the Leviathan, Hobbes argued that because men are selfish by nature, a powerful absolute ruler is necessary.

在利维坦，霍布斯说，正因为男人是自私的本质上说，一个强大的绝对统治者，是必要的。

Lord Rosse completed construction of his reflecting telescope popularly known as the "Leviathan of Parsonstown" in 1845 in Ireland.

劳德·罗斯于1845年在爱尔兰建成了他的反射望远镜，它就是众所周知的称作"帕森城的利维坦"的望远镜。

Speculation of the leviathan's identity has included the crocodile, a sea dragon/serpent, or a type of dinosaur.

关於Leviathan身份的推想包括鳄鱼、海龙海蛇，或是某种恐龙。

It is admittedly very difficult to "do something" while relying on the free market and trying to curb the statist Leviathan.

要靠自由市场机能，又要箝制政府的巨兽，这诚然很难去"做事"。

The AMNH is a leviathan, with 45 exhibition halls and a treasure-trove of 30m specimens.

在自然历史博物馆的是一个庞然大物，有45展厅和一个宝库30米标本宝库。

Leviathan among sharks, a whale shark gains on its small prey in the Indian Ocean off the coast of western Australia.

海中怪兽在鲨鱼，鲸鲨之间的收益，在小的被掠食者在印度洋离开海岸的西澳大利亚附近。

LOTAN: This may be another story like Apophis, Zu, Asag, and Leviathan where it is not an actual creation story, but still involves the same energies.

lotan：这可能是另一个故事一样apophis、俎、牵头、而这不是一个实际的庞然大物那里创作故事，但仍是相同的精力。

LOTAN: This may be another story like Apophis, Zu, Asag, and Leviathan where it is not an actual creation story, but still involves the same energies.

lotan ：这可能是另一个故事一样阿波菲斯，祖， asag ，利维坦，而不是一个实际的创作故事，但仍涉及同一精力。

He is a Leviathan, or rather a kind of seagod, whom the poor tars worship as the Indians do the devil.

他是个巨无霸，或者海神，可怜的水手们崇拜他就像印度人崇拜魔鬼一样。

Thus Satan talking to his neerest Mate With Head up-lift above the wave, and Eyes That sparkling blaz'd, his other Parts besides Prone on the Flood, extended long and large [ 195 ] Lay floating many a rood, in bulk as huge As whom the Fables name of monstrous size, Titanian, or Earth-born, that warr'd on Jove, Briareos or Typhon, whom the Den By ancient Tarsus held, or that Sea-beast [ 200 ] Leviathan, which God of all his works Created hugest that swim th' Ocean stream: Him haply slumbring on the Norway foam The Pilot of some small night-founder'd Skiff, Deeming some Island, oft, as Sea-men tell, [ 205 ] With fixed Anchor in his skaly rind Moors by his side under the Lee, while Night Invests the Sea, and wished Morn delayes: So stretcht out huge in length the Arch-fiend lay Chain'd on the burning Lake, nor ever thence [ 210 ] Had ris'n or heav'd his head, but that the will And high permission of all-ruling Heaven Left him at large to his own dark designs, That with reiterated crimes he might Heap on himself damnation, while he sought [ 215 ] Evil to others, and enrag'd might see How all his malice serv'd but to bring forth Infinite goodness, grace and mercy shewn On Man by him seduc't, but on himself Treble confusion, wrath and vengeance pour'd.

V2：撒但这样对他最亲近的伙伴说着，把他的头抬出火焰的波浪上面，两只眼睛，发射着炯炯的光芒，身体的其他部分平伏在火的洪流上，又长又大的肢体，平浮几十丈，体积之大，正象神话中的怪物，象那跟育芙作战的巨人泰坦，地母之子，或象百手巨人布赖利奥斯，或是古代那把守塔苏斯岩洞的百头神台芬，或者象那海兽列未坦，就是上帝所创造的一切能在大海洪波里游泳的生物中最巨大的怪物：据舟子们说，他有时在汹涌的挪威海面上打瞌睡，常有小舟夜航而遇险的时候，以为他是个岛屿，抛锚扎在他的鳞皮上，碇泊在他身旁的背风处，在黑夜的笼罩中等待姗姗来迟的黎明。大魔王就是这样横陈巨体，被锁在炎炎的火湖上面，既不能起立，也不能昂起头来，但由于那统治万汇的天神的意志和他的洪量，让他自由地得逞阴谋，他心想危害别人，却终于加重自己的罪行，刑上加刑，让他懊恼地看见自己一切的恶意怎样在他所引诱的人身上带来无穷的善意、恩惠和怜悯，而在他自己身上却招来了三倍的慌乱、惩罚和报复。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。