查询词典 legitimates

Well then, says I, Necessity legitimates my Advice; for it is the only Way to save our Lives.

他向我提出了种种保证，凡是想得到和使人信得过的保证，通通提出来了。

Granted there are legitimates risks out there, but they are the very same risks that existed over a year ago.

就算现在的风险其实是一年前就存在了的风险，只不过当时只有一小部分人意识到而已。

Granted there are legitimates risks out there, but they are the very same risks that existed over a year ago. At the time were only acknowledged by a small group.

就算现在的风险其实是一年前就存在了的风险，只不过当时只有一小部分人意识到而已。

As a system of symbols, language legitimates itself by means of external communication on the one hand, and creates a cultural semeotic world of its own on the other.

一 网络语言符号的交际形式语言作为一种符号系统它一方面向外部沟通，从而使语言符号自身的合法性得以确立，另一方面作为符号本身创造了属于自己的符号文化世界。

This specialty of criminal law requires that independent status of ecological legitimate of criminal law must be made among legitimates of criminal law,the order of legitimates of criminal law must be adjusted at the same time.

刑法的这一法律特性要求我国在刑事立法上确立生态法益在刑法法益中的独立地位，同时对刑法法益进行重新排序。

Scholars who study the origin, nature and development of the Covenant in Ancient China suggest that what actually creates, sustains and legitimates the covenant is not so much the content or the procedure of covenant but the spirit of covenant.

研究古代中国盟约的起源、性质及其发展的学者认为，实际提出、维护和使其合法化的盟约并不完全是这个盟约的内容或程序，而是盟约的精神。

Hearing sentiments that are forbidden from the real world public sphere uttered in the perceived privacy of the Internet legitimates those sentiments.

在现实世界里的公共领域里，是禁止表达情感的，但是这些情感却可在网路里发声。

The symbol system provides a power framework for the ruling authority of communities. Then, the exercise of village community leaders' informal power legitimates itself on local spiritual symbols and traditional cultures, and it is also expected to represent the whole villagers to communicate with their own god in order to meet the mental needs of community members.

民间信仰的象徵体系为村落共同体的组织权威提供了一个权力架构，所有村落社区领导人的非正式权力运作，其合法性就建立在地方性神灵象徵体系和传统文化的基础上，并被期待成为一个能代表村落社区集体与神灵进行沟通祈愿的中介，以满足社区成员共同的心理需求。

Christopher Hookway sympathetically describes the impact of MTAs on skepticism as giving us permission to "resist" skeptical doubts by showing we need not take their challenge seriously. 40 This result, he claims, legitimates existing confidence by preventing doubt from arising.

Hookway同情地表达MTAs对怀疑论的影响：允许我们通过指明我们无需认真对待怀疑论的挑战而'抵抗怀疑论的怀疑'。40 这个结果使得通过'阻止怀疑的提出'而'有信心'是legitimate的。

Whereas the symbolic universe legitimates the institutional order on the highest level of generality, theorizing about the symbolic universe may be described as, so to speak, legitimation to the second degree.

象徵性宇宙在概推的最高层次上正当化制度秩序，而象徵性宇宙的理论化称为次级正当化。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。