查询词典 left adjoint

But my case was indeed deplorable, for I was left perfectly friendless and helpless, and the loss my husband had sustained had reduced his circumstances so low, that though indeed I was not in debt, yet I could easily foresee that what was left would not support me long; that while it wasted daily for subsistence, I had no way to increase it one shilling, so that it would be soon all spent, and then I saw nothing before me but the utmost distress; and this represented itself so lively to my thoughts, that it seemed as if it was come, before it was really very near; also my very apprehensions doubled the misery, for I fancied every sixpence that I paid for a loaf of bread was the last that I had in the world, and that to-morrow I was to fast, and be starved to death.

Daniel Defoe， Moll Flanders我的情况的确是可怜的，因为我没有一个朋友，得不到一点帮助，我丈夫由于受到这次损失已经穷到这种地步，即使我还没有欠债，然而我却很容易地看出剩下来的钱是不能维持我多久的；这笔钱一天天地花去，很快就花光了，那时除了极端的困苦之外，我看不见别的前途；这种未来的幻景清清楚楚地呈现在我的眼前，好像已经来临了，虽然实际上这个可怕的结局还没有真的来临。同时我的恐惧又加深了我的痛苦，因为我觉得我每买一块面包所花的六便士都是我在世界上唯一的财产，明天我就要没饭吃，饿死了。

The water left a mark on the silk dress; Her blood left a stain on the napkin.

水致使她的裙子留下痕迹；她的血致使餐巾留下痕迹。

La Shanglai placed on the right foot board on the left thigh, two left panels La Shanglai placed on the right thigh.

右脚板拉上来置于左大腿上， 2 左脚板拉上来置于右大腿上。

I told him there was no boiled water left in the kitchen and left him.

我告诉他厨房里没有开水，又走开了。

In this example with 8 pairs of eyelets, start at bottom-left to finish at top-left.

在这个例子中与8双eyelets ，开始在左下角，收于左上角。

" Means the bottom-left ( or upper-left ) button , akin to the Start button in Microsoft Windows .

"应用程序"是指底部左侧的按钮，类似 Microsoft Windows 操作系统中的开始按钮。

"Applications" means the bottom-left ( or upper-left ) button , akin to the Start button in Microsoft Windows .

"应用程序"是指底部左侧的按钮，类似 Microsoft Windows 操作系统中的开始按钮。

Now you can apply the bottom-left corner to the bottom left of the outer div and the top-right corner to the top right of the inner div.

现在，可以将左下角图像应用于外层div的左下角，将右上角图像应用于内层div的右上角。

It draws the indicated part of the surface with its origin at position but now with scale factors, a rotation angle, a color for each of the four vertices (top-left, top-right, bottom-right, and bottom-left), and an alpha transparency value.

它勾画了指定部分的表面与它的起始位置的，但现在与比例因素，一个旋转角度，四个顶点的颜色(顶左顶右，底部偏右，而左下方)和阿尔法透明度值。

If you pick up the pen from the top-left corner and put it down in the bottom-right corner, the cursor immediately jumps from the top-left to the bottom-right of the screen .

如果你把笔从数字化写字板的左上角拿起，放到右下角，光标也会从屏幕的左上角跳到右下角。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。