查询词典 leave something

If the things we leave behind become the archeological relics of our sexual history,I should be able to leave something.

如果我们留下的东西会成为我们曾经交往过的历史纪念。我是应该留下一点东西。

So by consenting, you can leave something behind, and move forward, with confidence.

所以经由同意，你可以放下一些，再往前走，带着自信地往前走。

You are bound to leave something to the intelligence of your correspondent.

因此你也只好留下一些东西，让你的收信人靠他的智慧去理解了。

That can mean converting your retirement assets into an immediate annuity that generates a monthly income until you die, a strategy that leaves nothing for your survivors. There are also options that can leave something, but they will pay you less each month.

这可以是把退休资产变为一种即期年金，每月都有一笔收入，直到你死去的那一天；用这种策略，生者什么都得不到（你也可以留下一些东西，但你一个月的收入就少了）。

While the selection of casual plus-sized dresses on the market has improved since then, formal plus-size dresses still leave something to be desired.

虽然临时加选择大小服装在市场上有所改善从那时起，正式加码服装仍然还存在一些有待改进。

It may leave something recrudescence and metastasis of breast cancer if adopt correlative measure to depress blood lipids and BMI.

随访巩固期受体双阴性患者，发现血脂、BMI与乳腺癌预后存在相关，通过降低血脂及BMI的相关措施，有可能延缓乳腺癌的复发转移。

If you must leave something uneaten, offer a considerate explanation like,"The food was so delicious that I have totally stuffed myself."

如果你必须离开吃剩的东西，提供了周到的解释一样，"食品是如此美味，我已经完全塞满自己了。"

But as we sat on an empty fruit crate in the living-room, staring at the beloved walls with their unbleached rectangles where the pictures and mirrors had been, staring at the radiators whose first winter whisperings we will not hear this year, we knew that not even the stalwart movers could wrench loose something that was still there, invisible and in eradicable; we knew that people must inevitably leave something of themselves behind----something besides the mere residue of dust and bent paper clips and fallen coat hangers.

但是当我们坐在客厅一个空的水果箱上，凝望着镜子和画像在我们心爱的墙上留下的矩形痕迹时，当我们凝望着暖气片想到今年我们再也听不到它们运作时发出的如耳语般的声音时，我们才明白，即使是最强壮的搬运工，也无法移动那些注定留在那里的东西，它们无影无形却又无处不在，无从避免。我们懂得了每个人都有一些无法舍弃的东西，也许仅仅只是尘土的残余，弯曲的夹子，或者是那些落下的衣架。

But as we sat on an empty fruit crate in the living-room, staring at the beloved walls with their unbleached rectangles where the pictures and mirrors had been, staring at the radiators whose first winter whisperings we will not hear this year, we knew that not even the stalwart movers could wrench loose something that was still there, invisible and ineradicable; we knew that people must inevitably leave something of themselves behind----something besides the mere residue of dust and bent paper clips and fallen coat hangers.

可是当我们坐在一个空空的水果箱子上审视着那钟爱的墙壁，看到原本挂着照片、镜子的地方现在只留下未曾被涂白的痕迹的时候；当我们看着暖炉，想到再也不会听到它在冬日里第一次咝咝作响的时候；我们终于知晓，即使最坚定的搬家者亦会因那些留下的东西而黯然神伤，那些东西有的是无形的，有的带不走了；我们终于知晓，除了那些残留的灰尘，弯折的回形针和落地的衣架之外，人们还是不可避免地会留下些什么。

But as we sat on an empty fruit crate in the living-room, staring at the beloved walls with their unbleached rectangles where the pictures and mirrors had been, staring at the radiators whose first winter whisperings we will not hear this year, we knew that not even the stalwart movers could wrench loose something that was still there, invisible and ineradicable ; we knew that people must inevitably leave something of themselves behind----something besides the mere residue of dust and bent paper clips and fallen coat hangers.

但是当我们坐著空果箱，环顾客厅，看著那空空如也徒现原形的四面暗墙，想起之前上面还挂满著心爱的图画和镜子，又看著那年代久远的暖气散热片，想到我辈已无缘细听其初历寒冬时的段段风吟，於是我们知道有些东西依然缠绕在这里，摸不著，也挥不去，是连这几个孔武有力的搬运工也解除不了的；然而我们也明白有些东西虽然属於自己，但依然不得不忍痛舍弃，必须连同那些拗折了的回纹针、摔坏了的破衣架，如同对待区区尘屑一样抛而弃之。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。