查询词典 leasehold

China's current land leasehold system of local government to obtain the next few decades the land rent,寅吃卯粮, lucrative.

中国目前的土地批租制度的地方政府，以获取未来几十年的土地租金，寅吃卯粮，利润丰厚。

The purpose of this research is to explore policy implications of improving the Land Use Rights system through analyzing its impact on urban development in mainland of China by comparing to public land leasehold system of Hong Kong.

研究目的：分析土地有偿使用改革对中国城市发展的意义及发展过程中出现的问题，与香港特别行政区的公共土地批租制度进行比较，探讨完善中国大陆土地有偿使用制度的方法与途经。

Nature of annual-rent approach and grant-land approach is also analyzed with differentiation of the concepts related to national land leasehold.

对年租制与批租制的本质进行了分析，辨析了国有土地租赁的相关概念。

The sixth chapter analyzes several opinions of circulation of use rights leasehold and discusses the way of restricted circulation.

第六章以土地使用权流转理论为基础，对承租土地使用权流转的几种观点进行了分析，论证了采取有限制流转的思路。

In case a production and business operation project or site is contracted or leased to more than one entity, the production and business operation entity shall enter into special agreements with the contractor or leaseholder concerning the administration of production safety, or stipulate in the contracting agreements or leasehold contracts the duties and functions of each party in the administration of production safety.

生产经营项目、场所有多个承包单位、承租单位的，生产经营单位应当与承包单位、承租单位签订专门的安全生产管理协议，或者在承包合同、租赁合同中约定各自的安全生产管理职责；生产经营单位对承包单位、承租单位的安全生产工作统一协调、管理。

Article11: If a leaseholder enters into a contract with an assignee for the assignment of an allocated leasehold without having obtained the approval of the people's government that has the approval authority the contract shall be ruled invalid.

第十一条土地使用权人未经有批准权的人民政府批准，与受让方订立合同转让划拨土地使用权的，应当认定合同无效。

In conclusion, the reform of LUR in mainland of China has great significance and deep impact on urban development on one hand, it needs improving when compared to developed public land leasehold system in Hong Kang on the other hand.

研究结论：土地有偿使用改革对中国大陆城市发展的影响深远、意义重大，但和成熟的香港特别行政区公共土地批租制度相比，无论在经济上还是法律方面均存在诸多缺憾。

It is suggested, by learning the experience and lessons from the public land leasehold system of Hong Kong, the LUR system in Mainland of China shall be improved in terms of legal aspects and economic efficiency, which include the amendment of current regulations, the establishment of a property tax system, and the enhancement of the ability of government to accommodate the market demand.

研究结果：借鉴香港特别行政区公共土地批租制度的经验教训，中国大陆应加快对土地权益的研究及相关法律规章的修订，逐步建立起房地产年税体系，同时强化政府对土地市场的宏观调控能力及对土地市场需求的适应性。

From the point of western economics , credit the leasehold behavior that CREDIT points to to commodity exchanges medium tick tick , deferred payment and monetary fund between different negotiant namely , it is the special form that moves for conditional value with repaying .

从西方经济学来看，信用就是指不同交易者之间商品交换中的赊购赊销，延期付款和货币资金的借贷行为等，是以偿还为条件的价值运动的特殊形式。

In the second section,Ianalysis the pattern of interest transportation,point out that the purchase and sale ofmanufactures,trusteeship management,contract management,leasehold management,relevant assure,the capital impropriate,the permute of asset,the purchase of asset,thefranchise of trade mark,the transfer of immateriality asset,the integrate serve,theparent company's use of the asset to purchase the new stock and the donation of assetare the primary ways of the related party transaction of listed company.

在第二节，作者对利益输送的模式进行了分析，指出产品购销、托管经营、承包经营、租赁经营、关联担保、资金占用、资产置换、资产收购、商标的独家使用许可、无形资产转让、综合服务、母公司用资产配股、资产馈赠等十三种手段是上市公司关联交易的主要手法。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。