查询词典 learning a language

The reasons which result in language disturbances of autistic children are probably as following: brain injury or brain agenesis, lack of meta-representation, difference from common life experience, and lack of internal device for learning language.

造成自闭症儿童语言障碍的原因可能有以下几个方面：脑损伤或脑发育不全、元表征的缺失、异于常人的生活经验以及缺乏学习语言的内部装置。

However,"JueLanCaiWei" still conveys a multiple meaning more extensive than "Absorption" in terms of learning or studying. Zubin's paintings tell what is regarded by him as an empirical or traditional existence has formed a kind of rhetoric to his paintings, for example, a restrained cynicism of the Ming and Qing Dynasty and even the times of the Republic of China or some conceits conjured upon a primitive thinking mode. No matter which it may be, the understanding of "symbolism" and "allegory" frankly shown by Zubin himself is more his interest in some particular drawing method than the outcome of "plucking" the fruitful tradition. Although he delightfully demonstrates an impressive charm of the traditional language indeed, the symbolic or allegoric meaning of his paintings depends not on the language itself but on some inexpressible secrets in his view of life by means of images.

不过， 作为学习立场的表述，"嚼兰采薇"依旧隐约传达出比"吸收"更大的多义性，祖斌的画作证实：那些被他视作经验或传统的存在，已然构成自己作品图式的某些修辞，譬如一种婉约的明清甚至民国时代的玩世情调，或者部分以原始思维模式臆造的奇思妙想，但无论前者或后者，祖斌所坦言的关于"象征"和"寓意"的理解与其说是他咀嚼或采摘的结果，不如说是他感兴趣的图绘手法，尽管他的确津津有味地在作品中展示了那些令人回味的有关传统语汇的魅力，但其作品的象征性和寓意并不取决于语汇自身所指，而是用图像看待生活时许多令他自己也欲辩难言的隐秘所在。

Language teaching can be defined as the activities which are intended to bring about language learning.

在外语语言教学领域，有很多不同的因素可能会影响学生语言习得的效果。

One key thing of learning a foreign language is not to be shy of making mistakes. That's how you can improve your language skills in a short time.

学外文关键的一步是不要害羞你会犯错，这样你会在短时间内改善你的语言能力。

Kuhn suggested it was the bilinguist, not the translator, who resources to language learning, with the bridge of metaphor, could break through the obstacles of communication, entering into the possible world constructed by alien language.

库恩建议双语者而不是翻译者，能够突破语言交流的障碍，通过语言学习，以隐喻为通道，从而进入另外一个语言所表达的可能世界。

On the contrary, the colonized have been forced to pick up the language of the colonizers and achieved nothing but mimicry during the process of learning the colonizer's language.

殖民地宗主国的男性殖民者通常对被殖民者的语言政策持有掌控权，而另一方面学习殖民者语言者的被殖民者，长久以来被迫定位於「学舌」的次元。

In recent years, computer assisted language learning has emerged as a new research field in second language acquisition.

进几年来，计算机辅助英语学习已经成为二语习得的一个新的研究领域。

With the development of Computer-Assisted Language Learning, the role of corpus in foreign language teaching has been recognized.

随着计算机辅助语言教学逐渐地深入发展，人们对语料库技术在外语教学中的作用也有了新的认识。

Although I had never studied a foreign language before, I remember thinking,"Even if Latin is a dead language, there must be a more lively way of learning and teaching it."

虽然在这之前我从来没有学习过外国语，我记得那个思想"即使拉丁语是死语言，仍然有更活跃的方式来学习和教授它"。

Chinese teachers understand that consistent and comprehensible use of the target language during class time is fundamental to the language learning process.

在课堂上，汉语教师要坚持讲学生能听懂的汉语，这对汉语学习很重要。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。