查询词典 leap second

"The second leap will be to introduce large-scale operations and to expand the collective economy, so as to facilitate scientific farming and socialized production."

第二个飞跃，是适应科学种国和生产社会化的需要，发展适度规模经营，发展集体经济。

Its A dSense network sites garnered $1.35 billion in Q2, a 36 percent leap over second quarter 2006

a dsense的网络站点收入13.5亿美元，超过2006年第二季度36%。

In recent years, the language study and the language teaching has had the huge change, particularly the foreign language has had the qualitative leap to the second language and learning process's essence's understanding.

近年来，语言学习与语言教学发生了巨大的变化，尤其是外语界对第二语言及学习过程的本质的认识发生了质的飞跃。

The second leap will be to introduce large-scale operations and to expand the collective economy, so as to facilitate scientific farming and socialized production.

第二个飞跃，是适应科学种田和生产社会化的需要，发展适度规模经营，发展集体经济。

"The second leap will be to introduce large-scale operations and to expand the collective economy, so as to facilitate scientific farming and socialize d production."

第二个飞跃，是适应科学种国和生产社会化的需要，发展适度规模经营，发展集体经济。

Wundt on scientific sychology, it analyses the reason of his success, and points out how one canlearn from him, in order to contribute to the second great leap in thedevelopment of the history of psychology.

本文末尾，提出以马克思主义为指导的中国同志，定能借鉴冯特，为心理学史上即将出现的第二个飞跃发展努力工作相共勉。

In fact, we study the second leap, the formation and development of Deng Xiaoping Theory according to the development of history, which wil undoubtedly deepen our comprehension to the scient i fie system of Deng Xiaoping Theory.

事实上，从历史发展的角度来研究第二次飞跃、研究邓小平理论的形成和发展，无疑会深化我们对邓小平理论的科学体系的理解，这对于学习、宣传、贯彻、落实邓小平理论，具有极为重要的意义。

The final score emblazed across the big screen told more than just the tale of a 5:1 win but also of Werder's leap into second place in the Bundesliga table.

图片说明：大屏幕上的比分最后停留在了5：1上，但是云达已经回到了德甲积分榜的第二位。

A fraction of a second and the elements were made. The bipeds stood up straight, The dinosaurs all met their fate, They tried to leap but they were late And they all died The oceans and pangea See ya, wouldn't wanna be ya Set in motion by the same big bang!

在不到一秒的时间里各种元素产生了二足动物开始直立行走，恐龙们遇到了天灾它们尝试逃离但是太晚了它们都死了海洋和泛古大陆这都是由于大爆炸引起的！

The second part points out the achievements and serious consequences of the Great Leap Forward of Henan province.

第二部分，指出了河南&大跃进&运动的成绩及其恶果。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。