查询词典 layer-out

The differentiation states of costae indicates the ways they absorb and transport water, and their ability adapting to the dry conditions, which was elucidated by the following examples: Brachythecium plumosum, because of its thin cell-walls in the costae and the absence of hydrome, assistant and steroid cells, can absorb water and nutrition under shady and moist conditions; Plagiomnium rostratum, though often grows in shady and wet condition, has hydrome and steroid cells, a feature similar to those of xeric mosses, which endows it to grow in the conditions with periodical drought stress during its life cycle; Hygrohypnum luridum is characterized by its slender leaves with only one layer of cells, the thin cell-walls, the absence of filaments on the leaf surface, and the fewer layer cells in the costae, the absence of hydrome and steroid cells. These features make it adaptable to aquatic environments. For Pogonatum inflexum and Atrichum undulatum, their ventral surfaces covered with lamella, while for Racomitrium japonicum, Thuidium cymbifolium, Macromitrium ferriei, Diphyscium fulvifolium, Barbula unguiculata and Ceratodon purpureus, their leaves are strongly mammillose or papillos. Such appendiculate structures made them adaptable to thy conditions.

例如，荫湿生环境下的羽枝青藓Brachythecium plumosum，其中肋细胞胞壁较薄，无导水主细胞和副细胞的分化，也没有厚壁细胞分化，能够在阴湿环境下吸收水分和养分；钝叶匍灯藓Plagiomnium rostratum具有与旱生藓类植物相似的中肋结构，叶片较厚，中肋具导水主细胞，中肋背面具厚壁细胞，这些特点使该种藓类植物能够分布于间隙性干旱胁迫的环境中；水灰藓Hygrohypnum luridum叶片纤细柔弱，仅1层细胞，细胞胞壁薄，叶表无附属结构，中肋细胞层数少，无导水主细胞分化，也没有厚壁细胞，这些特点使得水灰藓'能够生长在水生环境中；东亚小金发藓Pogonatum inflerum和波叶仙鹤藓Atrichum undulatum的叶腹面覆盖着栉片，东亚砂藓Racomitrium japonicum、大羽藓Thuidium cymbifolium、福氏蓑藓Macromitrium ferriei、东亚短颈藓Diphyscium fuhifolium、扭口藓Barbula unguiculata和角齿藓Ceratodon purpureus的叶片表面有乳头状突起或疣状物，这些附属结构使它们能够适应于旱生的环境中。

It is near to a confined aquifer or aquiferous fault, quicksand layer, gravel layer, karst cave or depressed pillar

接近承压含水层或者含水的断层、流砂层、砾石层、溶洞、陷落柱的

The saturated gas layer of riverside groundwater resource don't defend the aquiferous layer well, so it pollutes the groundwater when the river that was polluted filter into and replenish the groundwater, it threatens the human's health if the groundwater was drank.

傍河取水水源地包气带防护性能差，被污染的河水在入渗补给地下水的过程中对地下水造成了污染，饮用后直接威胁人体健康。

By analyzing the physical geography, regional hydrology and geology information, and groundwater equilibrium of DunHuang Basin, this paper simulates the aquiferous layer which has the thickness of 250 m, and consider it as two dimension mixed layer which is heterosphere and isotropy.

通过敦煌盆地自然地理和区域水文地质及盆地地下水均衡分析，将250m左右深度处稳定流线以上的含水层作为数值模拟对象，概化为非均质各向同性平面二维流混合层；将研究区划分为9个参数分区，并离散为2km×2km的网格，总共划分为34行、42列，共1428个单元，其中：无效计算单元215个，有效计算单元1413个，流量计算单元45个。

The highest spore density, hypha colonization and arbuscule colonization occurred in 0~10 cm soil layer. The maximum value of the vesicle colonization appeared in 10~20 cm soil layer.

AM真菌孢子密度和菌丝、丛枝及总定殖率均在0~10cm土层达到最大值，而其泡囊定殖率最大值则出现在10~20cm土层。

Eliminates areolar tissue on cuticular layer and roughness of horny layer.

消除表皮层的蜂窝状组织和粗糙干裂的角质层。

Helps replenish nutrients, activate cellular renewal, prevent skin aging, and promote blood circulation, while eliminating areolar tissue on cuticular layer and roughness of horny layer.

能迅速渗透肌肤内层，补充细胞养份，活化细胞，防止肌肤老化，促进血液循环，消除表皮层的蜂窝状组织和粗糙干裂的角质层，令肌肤表皮下水分瞬间提升，还原皮肤水嫩柔滑的神采。

ER is significantly higher in the basal layer, outer root sheath, sebaceous gland, eccrine gland and arrector pili muscle in the female patients. PR in arrector pili muscle of male patients and in the basal layer, eccrine gland of the female patients is significantly higher.

孕激素受体brogesterone receptof3 PRPR在工毛二中文摘要肌处男性患者阳性表达明显高于正常对照0＜0.of）；在基底层及汗腺女性患者阳性表达明显高于正常对照 0功。05）；余部位比较在统计学上无显著差异。

The light microscope observed four-layer structures of arthrodial cartilage, regularly ordered chondrocytes, even chromatin and clear nucleus in normal group. In the model group, the layer of arthrodial cartilage was thinning; chondrocytes in some regions showed karyopyknosis or necrosis with irregular order.

光镜下正常对照组关节软骨四层结构清晰可辨，软骨细胞排列整齐呈柱状，染色质分布均匀，细胞核清晰；模型对照组关节软骨层变薄，部分区域软骨细胞核固缩、坏死，软骨细胞排列紊乱，四层结构不易分辨。

At the same time, the molten steel will be introduce into layer of ceramics, which can make the TiC spread around molten steel surface equably, so the autogeny composite layer of casting can be obtained.

自蔓延高温合成工艺是一种新型的材料制备工艺，它本身是放热反应，只要点燃就可自动进行，特别适合于制备某些高熔点陶瓷和金属间化合物[4]。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。