查询词典 lathering

Tear-free and gentle enough for a newborn, our rich lathering shampoo and wash is formulated to gently cleanse baby's sensitive skin without drying.

无泪配方，足够的温和适合新生儿，丰富的泡沫，温和的清洁宝宝娇嫩的头发和身体不紧绷。

After lathering, rinse thoroughly with lukewarm water. Pat dry with a towel.

把洗面奶搓成泡沫涂在脸上，然后用温水彻底清洗干净，最后再用一条毛巾拍干面部。

Remember that toners may not adequately remove all traces of a make-up cleanser so you should use a lathering cleanser first, especially if your skin is oily.

需要记住的是，化妆水不一定能把残留的卸装水去除干净，所以你应该先使用泡沫洁面液洗干净脸然后再使用化妆水，对于油性皮肤尤其如此。

Further, a personal cleansing article is described wherein the hydroentangled textile is associated with a personal cleansing composition that includes a lathering surfactant.

此外，描述了个人清洁制品，其中将水力缠结纺织品与包含起泡沫表面活性剂的个人清洁组合物关联使用。

Our skin thrives when we eat a natural, wholesome diet rich with antioxidants, vitamins, and minerals, and it suffers under a poor diet—no matter how many overpriced beauty potions we're lathering on.

当我们采用富含抗氧化物、维生素和矿物质的天然健康食品作为日常饮食时，我们的皮肤会很健康。而当你享用一个糟糕透的饮食餐单时，不论你涂多少昂贵的护肤品都无济于事。

Shot a coyote just first light," he told Jack the next evening, sloshing his face with hot water, lathering up soap and hoping his razor had some cut left in it, while Jack peeled potatoes."

&我一枪就结果了一只狼&，第二天晚上他告诉正在削土豆皮的杰克，一边用热水冲着脸，并甩一甩剃刀上刮下来的胡子，这个杂种，我敢打赌它肯定吃了好几只羊羔，他的肚子像个球一样。

"Shot a coyote just first light," he told Jack the next evening, sloshing his face with hot water, lathering up soap and hoping his razor had some cut left in it, while Jack peeled potatoes.

&天刚亮就打了一只狼，&第二天晚上埃尼斯一边洗脸一边告诉正在削土豆皮的杰克，他在脸上涂满肥皂泡，好让他那发钝的剃刀好使一点。

Bursting with antioxidants and vitamin C, its rich lathering action leaves the skin feeling soft, clean and fresh.

泡沫持久，溫和不刺激，清爽不增加皮肤负担，海洋成分与植物萃取精华使肤质细致柔嫩洗淨容易，无粘膩感。

"Shot a coyote just first light," he told Jack the next evening, sloshing his face with hot water, lathering up soap and hoping his razor had some cut left in it, while Jack peeled potatoes.

&天刚亮就打了匹狼，&第二天傍晚Jack在削土豆的时候Ennis对他说，Ennis用热水泼着脸，往脸上抹上肥皂以防脸被剃刀给刮了。

Some compare it to a globe severed at the Equator. To others it resembles a phosphorescent egg floating in a crystal sea. One prominent Beijing architect said that when the desert dust kicks up around Beijing, lathering the expansive glass dome in a pall of gray grime, it resembles nothing so much as dried dung. But the most apt analogy for the $300 million National Theater of China, now nearing completion in the political heart of Beijing, near Tiananmen Square, may be a hot potato....

有人把它比作在赤道被切开的地球，有人把它比作浮在水面上磷光闪闪的蛋，一位北京著名的建筑历史学家则说当沙尘暴来袭时会在这个昂贵的球体表面形成一层厚厚的灰尘，那时它不过是一堆臭狗屎；当然有关这个耗资近30亿元在北京的政治心脏天安门广场边即将竣工的的中国国家大剧院最客观的比喻无疑是一个烫手的山芋。。。。。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。