查询词典 lapsing

From what he related, it was clear that he must have been conscious of life for more than an hour, while inhumed , before lapsing into insensibility.

根据他的描述推测，他在墓穴里保持清醒的时间肯定超过了一小时，可是因为被活埋了，后来又昏死了过去。

The University repudiated his followers and they broke into detachments, the many lingering behind with Keble or Pusey; others, and among them Mark Pattison, a tragic instance, lapsing into various forms of modern unbelief; while the genuine Roman group, Faber, Dalgairns, Oakeley, Northcote, Seager, Morris and a long stream of successors, became Catholics.

大学的推翻他的追随者和他们闯进分队，许多挥之不去的背后与keble或pusey ；他人，其中马克帕蒂森，是一次悲剧性的，例如，陷入到各种形式的现代unbelief ，而真正的罗马集团，的Faber ， dalgairns ， oakeley ，富国， seager ，莫里斯和长期流的接班人，成为天主教徒。

We find him henceforth lapsing into rigorism, and condemning absolutely second marriage and forgiveness of certain sins, and insisting on new fasts.

我们找到他从此陷入rigorism ，并谴责绝对第二次婚姻和宽恕的某些罪恶，并坚持新的斋戒。

But if occasion arise to accept them, then strain every nerve to avoid lapsing into the state of the vulgar.

如果环境要求必须参与，那就要提高警惕不让自己有丝毫的机会堕落至粗劣的状态。

I saw the pavement lapsing beneath my feet.

我看到道路在我脚下滑过。

See The effects of lapsing on your policy .

& （见&的影响，陷入的政策

And, life, really escaped from the time lapsing queitly...

树林里的生物是个谎言，不得已维户安全的办法。

To satisfy that scrutiny, they must always be their public selves, without the luxury of lapsing into private bad behaviour.

为满足这种审查，他们必须始终是他们的公共自我，而无法染上私下的不当行为。

From lapsing into eagerness on this point she earnestly prayed she might be delivered.

她诚心祝祷，但愿她不致在这个问题上花费太多的精力。

It is better for you to forge ahead with it quickly than just on the bank to watch it lapsing away.

与其坐在岸边看它流逝，不如快步行进随它向前。&与时俱进&说的就是这个道理

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人