查询词典 kick a habit

Is that right? I know it's tough to kick a habit.

是吗？改变习惯是很难的。

It's tough to kick a habit.

要改掉坏习惯很难。

Rather than taking a negative approach, you should see your decision to kick the habit as a positive change in your life to become more healthy and vibrant.

而不是采取消极的态度，你应该可以看到你的决定，要戒除吸烟习惯，作为一个积极的变化，在你的生活变得更加健康和充满活力。

Gosh, it feels good to kick a habit.

啊，摆脱一个习惯让人感觉真好。

If you are trying to kick a caffeine habit start by replacing your morning cup of coffee with a glass of water instead of vowing never to drink coffee again.

假如你想戒除依靠咖啡因，你首先要做的是将清晨的一杯咖啡换成一杯水，而不是发誓从此以后再也不喝咖啡。

Reuters China is about to try to kick a 3 billion-a-day plastic bag habit.

路透 中国将努力摈弃每天消耗30亿个塑料袋的生活习惯。

Busy time. I've heard that it's easier to kick a habit when your schedule changes, because you don't have a fixed pattern yet.

忙。 我听说当你的时间安排改变的时候会更容易剔除坏毛病，因为你还没有养成固定习惯。

Here's a simple example: Imagine that you're trying to kick a bad personal habit of some sort. If you tell yourself over and over all of the reasons for doing so (even if you don't quite believe them), you'll eventually find that you really dislike the habit and sincerely want to quit.

这儿有一个简单的例子：想像你试着去驱走某一类很坏的个人习惯，假如你一次又一次地告诉自己所有你要这么做的理由（虽然你并不十分的相信它们），你最终将会发现你真的讨厌那些习惯并真诚的想放弃它了。

A big fat guy who is often drunk and can't kick a cigarette habit is unlikely to make a good trader - he lacks discipline.

一个经常醉酒的胖子连香烟头都无法熄灭，这样的人不适合做交易者——他没有纪律。

TOKYO - A team of Japanese scientists have found a gene closely linked to nicotine addiction, which could lead to more effective ways for smokers to kick the habit, a Japanese daily said on Wednesday.

日本媒体12月6日表示，一个由该国科学家组成的研究团队近日在人体内找到了与尼古丁成瘾存在密切联系的基因，这一发现可以引领那些渴望杜绝该种坏习惯的烟民采用更为有效的戒烟方法。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。