查询词典 kernel

Separating-planting mechanism is the kernel operating part of rice transplanter, and the performance of it direc...

分插机构是水稻插秧机的核心工作部件，其性能的优劣直接决定了插秧机的整机水平。

Separating-planting mechanism is the kernel operating part of rice transplanter, and the performance of it directly decides the whole level of transplanter.

分插机构是水稻插秧机的核心工作部件，其性能的优劣直接决定了插秧机的整机水平。

At length he would reach the corn, and selecting a suitable ear, frisk about in the same uncertain trigonometrical way to the topmost stick of my wood-pile, before my window, where he looked me in the face, and there sit for hours, supplying himself with a new ear from time to time, nibbling at first voraciously and throwing the half-naked cobs about; till at length he grew more dainty still and played with his food, tasting only the inside of the kernel, and the ear, which was held balanced over the stick by one paw, slipped from his careless grasp and fell to the ground, when he would look over at it with a ludicrous expression of uncertainty, as if suspecting that it had life, with a mind not made up whether to get it again, or a new one,or be off; now thinking of corn, then listening to hear what was in the wind.

最后，它终于到了玉米旁，拣定一个玉米穗，还是用那不规则三角形的路线跳来跳去，跳到了我窗前堆起的那一堆木料的最高峰上，在那里它从正面看着我，而且一坐就是几个小时，时不时地找来新的玉米穗，起先它贪食着，把半裸的穗轴抛掉；后来它变得更加精灵了，拿了它的食物来玩耍，只吃一粒粒的玉米，而它用一只前掌擎起的玉米穗忽然不小心掉到地上了，它便做出一副不肯定的滑稽的表情来，低头看着玉米穗，好像在怀疑那玉米穗是否是活的，决不定要去拣起来呢，还是该另外去拿一个过来，或者干脆走开；它一忽儿想看玉米穗，一忽儿又听听风里有什么声音。

These measure are helpful to clearaway the obstacles of faultiness system of organization, unconsummate property right system and poor kernel comparative advantage.

在世纪更替之际，我国的国有企业体制改革和经济增长不断取得新的进展。2002年国有控股的工商企业有巧。9万户，总资产达18万亿元，利润3 786亿元，税收6 794亿元。

A milky kernel of corn.A deep-red garnet, unfaceted and convex.

红榴石一种深红色的石榴石，无刻面呈凸圆状

It makes its capabilities unforgeable by storing them in internal kernel memory space. POSIX capabilities used in Linux , which are quite different, divide all traditional powerful root privilege into a set of distinct privileges, therefore harden Linux in face of some defective programs.

它采用保护地址空间的方法使得其能力不可伪造，但它跟经典的能力系统实现存在较大的差异，Linux中使用的POSIX Capabilities则完全不同，它只是将传统Unix系统中的强大的root权限作一有限子集划分，从而使得Linux在面临运行存有安全漏洞的程序时不至于全线崩溃。

The kernel of planning on harnessing the Yellow River is to utilize and to treat the resources of water and sediment of the Yellow River unitedly , including combination of promoting what is beneficial and abolishing what is harmful.

治黄规划的核心是统一安排黄河水沙资源的利用和处理，其中包含着除害与兴利的结合。

Of course this makes the kernel proper unportable, but it also makes for a /much/ simpler design.

当然使内核不大具有可移植性，不过这也使设计要简单/很多/。

Because of the desire to support secure direct rendering from multiple unprivileged applications, the DRI project had to include a kernel driver.

因为有支持多个无特权的3D应用程序同时进行安全的直接渲染的需要，DRI项目不得不包括一个内核驱动程序。

The algorithm of MeanShift is based upon the estimation of kernel density and the distribution of Histogram. Besides it is unsensitive to the change of a target's shape and size and has such advantages as tracking dynamic object fast, stably and effectively.

基于核密度估计的MeanShift匹配算法，以图像直方图分布作为匹配跟踪的依据，对目标的外形和尺寸不敏感，具有快速、稳定、有效的优点。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。