查询词典 kernel spot

This grasps the kernel of dialectics, but it requires explanations and development.

这样就会抓住辩证法的核心，可是这需要解释和发展。

A movable diaphragm is the kernel of the pressure sensor, and analysis of the diaphragm structure is very important.

可动薄膜是电容式传感器的核心部分，因此对薄膜结构的分析是非常重要的。

Dichroic beam combiner is the kernel technology of the dual-mode guiding simulation system.

波束合成技术是复合制导半实物仿真系统中的关键技术。

The system is composed of trust model, structure and function design, certificate database design, and implements the core functions of a standard CA system including signing, issuing and revoking certificates. The security communication modular of the system is based on the SSL Protocol to enhance the security of system communications. Besides, the kernel functions of the system are packed into DLL library, including symmetrical encryption algorithms, digest algorithms, digital signature algorithms and certificate operations such as certificate request, certificate building, certificate format conversion etc.

本文的主要工作是：在研究PKI相关技术的基础上，设计了企业CA系统方案，包括信任模型、结构和功能设计、证书库的设计；实现CA系统中最为核心的数字证书管理，提供数字证书的签发、注销和发布等各项功能；实现了基于SSL协议安全通信模块，增强了系统通信的安全性；系统采用动态链接库技术封装了对称加密算法、数字摘要算法、签名算法以及证书处理(包括证书请求、证书生成、证书格式转换等功能)，以动态链接库的形式提供调用接口，成为应用的安全基础设施。

For this communication card, the kernel module programming method in Linux, the interruption of implementation and the Direct Memory Access were illustrated.

针对该通信设备，介绍其在Linux下采用内核模块编程方式，实现中断和DMA方式数据传送的方法。

The kernel is adding a discontinuous function for the standard approximation to account for the crack. A feasible technique is adopted for dealing with multiple cracks and intersecting cracks.

本文研究扩展有限元方法，通过改进标准有限元的单元逼近函数，使之能够表达单元内的几何不连续，从而实现切割和断裂的模拟。

The technical kernel of the system is the multi functional logical operation,which is brought about by developing a series of functions,and these functions are based on the properties of natural languages such as linearity,discreteness,recursiveness and hierarchy,etc.

该系统的技术核心是多功能逻辑运算分析技术，该技术的实现是靠建立一系列的功能函数，而这些功能函数是建立在诸如线性、离散性、递归性、层次性等自然语言的特性的基础之上的。

After the human is detected and extracted, we then track body parts of the human by using appearances of these parts as the features and using particle filters as the tracking kernel. In the particle filter, we adopt color histograms as the appearance features and use a specific histogram mapping to enhance the discriminability between different objects. To form a robust tracker that can distinguish target objects from background objects that have color distribution similar to those of target objects, we calculate the target similarity from both the target object model and the background model.

当人体被侦测及切割出来后，接著我们使用人体部位外观当作特徵并且使用粒子滤波器作为核心来追踪此人体，我们采等化之颜色统计表当作粒子滤波器中使用的外观特徵以强化不同物体的鉴别率，为了建立可稳健区别目标物及背景物体的追踪器，我们同时使用目标的模型和背景模型来计算目标物的相似度，为了对抗背景及目标物的外观变化，背景模型及目标物模型都是可适应变化的。

Kernel for NTFS Data Recovery Software uses quick algorithm for searching and restoring lost partitions, deleted files and folders and hence is a fast, simple and easy to use data recovery software for windows, which helps you to recover your lost data and files in minutes in case of disk crash or data loss disasters and hence supports your business continuity.

内核的NTFS数据恢复软件使用快速搜索算法和恢复失去的分区，删除文件和文件夹，因此是一种快速，简单和易於使用的数据恢复软件适用於Windows ，这可以帮助您恢复您丢失的数据和文件在几分钟内，在案件磁盘崩溃或数据丢失的灾难，因此，支持您的业务连续性。

Kernel FAT Data Recovery Software uses quick algorithm for searching and restoring lost partitions, deleted files and folders and hence is a fast, simple and easy to use data recovery software for windows, which helps you to recover your lost data and files in minutes in case of disk crash or data loss disasters and hence supports your business continuity.

内核发数据恢复软件使用快速搜索算法和恢复失去的分区，删除文件和文件夹，因此是一种快速，简单和易於使用的数据恢复软件适用於Windows ，这可以帮助您恢复您丢失的数据和文件在几分钟内，在案件磁盘崩溃或数据丢失的灾难，因此，支持您的业务连续性。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。