查询词典 kernel preserving functor

But he does have expertise at taking a luxury product downscale while preserving its cachet.

但他的确有其专业本领，将昂贵的商品变便宜但仍保存其高贵血统。

Compared with the traditional discrete wavelet transform, the dual tree complex wavelet transform has the properties of approximate shift invariance and more directionality. These properties are good for tracing, locating and preserving image features.

与常用的离散小波变换相比，该方法具有逼近的平移不变性和更多的方向选择性，有利于特征的跟踪、定位和保留。

To be prepared for war is one of the most effectual means of preserving peace.

备战是最有效的维护和平的手段之一。

English: To be prepared for war is one of the most effectual means of preserving peace.

备战是维护和平最有效的手段之一。

This has proven disheartening to the Egyptologist, archaeologist, __and even medical scientist of today because it is within knowing __and underst_anding this art of preserving the human body that we come to underst__and the human condition, so many years ago, __and take from it the clues to unraveling the mysteries of today's most baffling __and destructive diseases.

这可能会让那些埃及古物学家、考古学家以及医学科学家伤心。因为通过钻研古埃及人保存尸体的方法，可以帮助我们解开今天现代医学之谜，找到治愈一些最致命性、令人困惑的疾病。

Elemental balance is the key to preserving prosperity and peace in this world.

元素之间的平衡是保持这个世界繁荣与和平的关键。

MATERIALS AND METHODS: The health-preserving cigarettes were made by certain Chinese herbal medicine such as piper sarmentosum Roxb. We made these cigarettes into a smoke liquid of normal saline solution as an experimental material to do an acute toxicity test in mice. A micronucleus test of mice bone marrow polychromatophilic erythroblast and an Ames test were performed.

材料与方法：在香烟中加入中草药假药等制成中草药保健香烟，用该香烟制得生理盐水烟雾液为实验材料，进行小鼠急性毒性实验、小鼠骨髓嗜多染红细胞微核试验和Ames试验。

Some up to 4% of ethyl alcohol is added during the distillation process and it serves to achieve better emulsification of the oil and to some extend for preserving of the finished product.

惯例：通常添加不到4%的酒精在蒸馏过程中，可以达到更好的乳化精油的作用，并且可以延长成品的保存期限。

If you have to excessively bend your values to preserve the relationship, what are you preserving?

如果你有过分弯曲你的价值观，以维持关系，你保存？

City labor and social security, finance, social security three departments jointly study and formulate a program of preserving and increasing the value of Social Security Funds to apply for social security fund investment operations pilot program, the working, respectively, by the City Social Insurance Fund Oversight Committee next three meetings and four municipal 33 executive meeting session is passed, an application for the future pilot cities to prepare.

我市劳动保障、财政、社保三个部门共同研究制定了社保基金保值增值方案、申请社保基金投资运营试点方案，该工作分别经市社会保险基金监督委员会一届三次会议和市政府四届三十三次常务会议通过，为今后申请试点城市做好准备。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。