查询词典 judgment note

We must never deduct the metric value of the grace note from that of the main note and shorten it; instead we should add the value of the grace note to the value of the beat.

我们决不从主音中扣除倚音，而且也不将其缩短；相反，我们还要增加倚音拍长的时值。

As a matter of fact, the grace note must be played considerably softer than the main note, and, even more important, the main note must be held for its full metric duration.

事实上，倚音比主音演奏地一定很柔和，更主要的是，主音一定持续了它自己全部的音长。

A grace note that belongs to a beat is usually characterized by a slur tying it to the next note; a grace note that connects two notes is printed between them, usually without a slur and sometimes before the bar-line.

属于节拍的装饰音其表征是用连线将下一个音符系在一起；连接二音符的装饰音是在两音符之间印刷好了的，通常没有连线，有时在小节线以前。

From the previous learning, which is quarter note, quaver note and half note to help the students having a rhythm combination practicing. Let the students can have a further self creative skill by using the knowledge.

通过对于已学的四分音符，八分音符和二分音符进行综合练习，使学生进一步巩固已学知识和学会灵活运用，以此来鼓励与激发学生的创作能力。

Thus the whole note or semibreve has no stem, but the relative duration of the half note or minim, half the length of the whole note is indicated by the addition of a stem.

因此全音符没有符干，二分音符的时值，用在全音符上加一条符干来表示。

Thus a stem with two flags, so called from their appearance, indicates a 16th note or semiquaver, a note of half the duration of a stem with one flag, an 8th note or quaver, and so on.

带两个符尾的符干，以其外形得名，表示一个16分音符，带一个符尾的符干，表示一个8分音符，以此类推。

In the first place, there is no need for the mordent on the piano, because you can emphasize the desired note; then if you still wish to affix the ornament, it doesn't make any difference whether you start it on the upper note or the main note.

首先，钢琴不需要波音修饰，因为你可以加强某些音符而达到你所期望的声音；不过如你仍还需附加一些修饰音，那没关系，不论你是想在高音区还是在主音上都可以加修饰音。

The metronome is a mechanical device that can accurately measure how long a quarter note, or eight note or any note should last depending on how many of them occur per minute.

节拍器是一个机械装置，可精确测量多久四分音符，或8个照会或任何说明应最后取决于有多少人每分钟发生。

Quarter note, quaver note and half note.

四分音符，八分音符，二分音符

A first inversion triad, expressed numerically as a 6-3 chord, has its original middle note as its bass, with the original top note a third above it and the original bottom note, the root, a sixth above it. Thus the tonic triad of C major is C-E-G in root position, and E-G-C in first inversion.

三和弦第一转位用数字6-3和弦来表示，以原中间音为低音，原最高音为其上的三音，原最低音，根音，为其上的六音。C大调主音三和弦在原位为C-E-G，第一转位为E-G-C。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。