查询词典 judgment debtor

The management fee and contract fee that the establisher of the debtor haven't collected from the debtor.

债务人开办单位对债务人未收取的管理费、承包费。

The automatic stay is a system in bankruptcy law, it brings to a halt and prohibits all acts direct at the debtor to recover a prepetition claim and all other collections will have negative influence on property of the debtor's estate should cease upon the filing of a petition.

自动冻结是指在债务人或债权人提出破产申请后，所有针对债务人财产的个别执行行为及其他对债务人的财产可能构成消极影响的行为均应中止的一项制度。

In this thesis, from the aboved starting point, the author sketchily probes into the rationale of the system of the creditor"s right of subrogation, the necessity of the creditor"s right preservation, the status of debtor in litigation, repaying of the creditors right, the validity of the right of subrogation towards debtor.

本文试从该点出发，对我国合同法债权人代位权制度的基本原理以及保全债权的必要性、债务人的诉讼地位、债权的清偿、代位权对债务人的效力等几方面问题进行粗略研究。

The solidum includes three elements: I. There should be at least two subjects who can solely suffer the civil liability from the debtor. II. The liabilities which several debtors suffering from should be the multiplied solitary liabilities. III. The several liabilities should have a common aim to ensure the debt of the debtor.

论文认为连带责任的构成要件有三：一是须有两个以上能独立承担民事责任的主体对同一债权人负有责任；二是数债务人所承担的责任须为数个独立责任；三是此数个责任须具有使同一债权获得确保及满足的目的。

Firstly, I made a contract law concept of creditor's subrogation. It is the right of the creditor who suffers to the injure because of the debtor exercise creditor's rights late, so the creditor request the court of the people to subrogate the debtor's right with his own name, and analyze its characteristic.

首先，笔者提出了合同法上债权人代位权的概念，合同法中的代位权，是指债务人怠于行使其到期债权，债权人因此遭受损害而向人民法院请求以自己的名义代位行使债务人债权的权利，并对其特点进行了分析。

As for the credit elations in the real economic life, whatever virtual or concrete, the credit that the creditor prepares or has lent is highly sensitive to the potential debtor's untrustworthiness, fragile to the actual debtor's untrustworthiness, and lagging to restore rapidly when encountered untrustworthy behavior.

真实经济生活中信用关系无论是拟设的或者实有的，其债权主体准备或已经借出的信用具有对可能的债务主体反信用行为的高度教感性、易受事实的债务主体反信用行为损毁的脆弱性、一经遭受反信用行为损毁即很难迅速修复的阻滞性。

Debtor must perform bis liabilities to third party according to the contract, or else he should bear the liability of the breach, but debtor can protest all demurs ,being against the creditor in the light of the contract, to third party.

债务人应依约向第三人履行债务，否则，应向第三人承担违约责任，但是基于合同关系而生的对债权人的一切抗辩，债务人均可以向第三人主张。

A debtor's sureties shall not be distrained upon solong as the debtor himself can discharge his debt.

只要债务人能够支付他的债务，就不应当扣押他的担保人的抵押物。

A debtor's sureties shall not be distrained upon so long as the debtor himself can discharge his debt.

为偿债而提供的土地和出租的房地产。只要债务人偿清了债，他的担保就不能被继续扣押。

Nor shall those that pledged sureties for the debtor be distrained so long as the principal debtor himself is able to satisfy the debt.

也不应是保证担保人为债务人被扣押只要主要债务人本人能够满足债务。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。