查询词典 inversedly

So we either need to remove the gamma from our textures ("linearize" them) before rendering, which can be done with a gammaCorrect node in front of them in the shader chain with Gamma set to 1/2.2, which is 0.455 rounded important: the gammaCorrect node works inversedly - the value we put in there is the desired gamma compensation value, not the actual gamma function itself!

所以在渲染之前我们也需要把纹理的Gamma值去除，这些可以在材质系统的前面用一个Gamma校正节点来完成，将Gamma值设置为1/2.2，就是0.455（重点：GammaCorrect节点使逆向工作的---在这儿我们输入的数值是期望得到的Gamma补偿数值，不是实际的Gamma自身的作用数值！

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。