查询词典 invention

The invention discloses a data transmitting method, a device and a system in a time division duplex system, which is used to solve the problem in the prior art that downlink data among adjacent cells interfere to uplink data; the method comprises that: a blanket channel of a whole cell or a high-power transmit channel is mapped to OFDM symbols of a downlink time slot in a transmit frame, a guard interval in the transmit frame and the OFDM symbol on a time domain space OFDM symbols which are not mapped to any of the blank channel of the whole cell and the high-power transmit channel; an uplink control channel is mapped to OFDM symbols of an uplink time slot in the transmit frame, the guard interval and the OFDM symbols for mapping the uplink control channel on the time domain space OFDM symbols which are not mapped to uplink control channel; the OFDM symbols of the transmit frame are transmitted; the invention is adopted to avoid the interference between the downlink data and the uplink data among the adjacent cells.

本发明公开了一种时分双工系统中发送数据的方法、装置及系统，用以解决现有技术中邻近小区间的下行数据对上行数据产生干扰的问题；该方法包括将全小区覆盖信道或大功率发射信道映射到传输帧中下行时隙的OFDM符号上，并且所述传输帧中的保护间隔与所述OFDM符号在时域上间隔未映射全小区覆盖信道和大功率发射信道中任一信道的OFDM符号；将上行控制信道映射到所述传输帧中上行时隙的OFDM符号上，并且所述保护间隔与映射上行控制信道的OFDM符号在时域上间隔未映射上行控制信道的OFDM符号；发送所述传输帧的OFDM符号；采用本发明可以避免相邻小区间的下行数据和上行数据之间的干扰。

The American newspapers, years ago, passed through such a stage of bombast, but since the invention of yellow journalism by the elder James Gordon Bennett—that is, the invention of journalism for the frankly ignorant and vulgar—they have gone to the other extreme.

美国的报纸，几年前，通过这样一个阶段， bombast ，但由于发明了黄色新闻老詹姆斯戈登班奈特-那就是，发明，新闻为坦白无知和庸俗的，他们去了另一个极端。

Though after the invention of photography painters did not feel obliged to serve any longer as craftsmen reproducing reality, this did not mean that Daguerre's invention only encouraged abstract painting.

照相术发明后，虽然画家们感到没有必要再像匠人那样复制现实了，但这并不意味着达盖尔（ Daguerre ，译注：银版照相术的发明人）的发明仅仅催生了抽象画法。

The invention resolves defects of discommodity of heat supply speed adjustment of phase-changing floor energy storage mode, finity of phase-changing material availability, and the invention effectively decreases thermal transmission damage of floor heating downwards.

本发明解决了相变地板蓄能方式供暖速率调节不便、相变材料有效利用率有限等缺点，并有效减小了地板采暖向下的传热损失。

The dispersion medium used in the invention is water, but not organic solvent; the product obtained in synthesis reaction is innoxious water-based liquid, and has no secondary pollution after use. The invention has the advantages of simple production technology and convenient use.

本发明的消除有害挥发性物质的制剂使用的分散介质为水而不是有机溶剂，通过合成反应得到的产物为无毒水性液体，使用后不会产生二次污染，此外，本发明产品的生产工艺简单，而且使用方便。

The realization of the invention greatly reduces the workload of document image denoising processing, and the invention has advantages of easy achievement method, easy software realization, capability of realizing balance between computing complexity and the denoising efficiency.

本发明的实现大大减少了文档影像降噪处理的工作量，实现的方法简便，易于软件实现，可以实现运算复杂度与降噪效率之间的平衡。

In its more provocative versions, however, a performative view of SEXUAL DIFFERENCE abandons not only essentialist notions of identity and the allied evocation of a universal woman's or gay person's 'experience', but dismisses the controlling force of given social identities and the constrains upon the free play of subjective invention and re-invention.

然而，在其引起了更多争论的说法中，对性别差异的表演性观点，不仅放弃了关于身份/认同的本质主义观念，以及女性或同性恋普遍经验的情感共鸣，而且消解了对既定社会身份的控制力，解除了对主体性创造与再创造的自由游戏的束缚。

Invention are valuable, but more importantly, are foreseen the potential of the invention.

发明是可贵的，但更重要的是预见到发明的潜力。

The world-level fowl cholera inactivated propolis vaccine has been awarded the national invention third prize and successively obtained National Invention Patent Certificate, National New Product Certification and The New National Certificate of Veterinary Drugs.

居世界领先水平的禽霍乱蜂胶灭活疫苗荣获国家发明三等奖，并先后获得国家发明专利证书、国家级新产品证书和国家级新兽药证书。

It is granted a patent by the Intellectual Property Department, and awarded the WTO Medicine Public Health Technology Award from the Ministry of Health, the Award of Contribution to the Technological Advancement from the Ministry of Technology, the first prize of the Technological Advancement, the second prize of the Patent and Invention, the Important Achievement Award in the first East and West Medical Forum, the Golden Award in the Patent Exposition in Genevese, London, Hong Kong and Munich of UNESCO, the Golden Award in the 21st, 51st Eureca World Invention Exposition. And it wins the right to import and export from the Foreign Trade Ministry.

被国家知识产权局授理为发明专利，获卫生部WTO医药卫生科技成果奖，科技部人类科技进步贡献奖，国家科技进步一等奖、国家专利技术发明奖二等奖、第一届国际东西方医学医药论坛大会重大科技成果奖，联合国教科文组织日内瓦、伦敦、香港、慕尼黑国际专利技术博览会金奖，第21届、第51届尤里卡世界发明博览会金奖，获国家外贸部批准的自营进出口权。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。