查询词典 invalidating

If your partner is invalidating and angry, then you have a part of the unconscious that is also invalidating and angry.

如果你的伙伴是好贬低且好怒的，那么在你也有好贬低及好怒的无意识部分。

Analogously , the recognition of such conditions as invalidating civil transactions is qualified or limited by other principles .

与此相似，对作为使民事事务无效的此等条件的认可，也受到其他原则的限定或限制。

However, it is free to pass this token to some other process, thus invalidating the hierarchy.

但是，这是自有的传送这个handle到其他的进程，使得继承结构的概念无效化。

Mr Thaksin was particularly hated by urban Thais because of his open-handed courting of the rural vote, using debt-forgiveness and expensive subsidies for health care and rural development. To many, this was "vote-buying", though it never really went further than canny populism. He had won a thumping election victory in 2001 on the back of such promises. He won again in 2005, and would presumably have won a third time, in the snap election he called in April 2006, had the opposition not boycotted the poll, in effect invalidating the vote.

由于他信先生对农村选民的慷慨好施，比如对农民减免债务，提供昂贵的医疗补贴和发展农村，从而招致泰国中产阶级的特别怨恨，尽管比起精明谨慎的民粹分子来说，这次还从未真正的更深入行动，但对许多人来说，这已是在"买选票"。2001年通过这样的许诺他信压倒性的赢得的了大选。2005年再次当选，并预计赢得第三次大选，而2006年4月这次他呼吁的匆忙中的大选遭到反对派的联合抵制，事实上导致大选无效。

To the question of fatigue invalidating of strain gages in dynamic test(normally the zero drift value being bigger than the permissible value),the equations for calculating the fatigue life of the strain gages are derived on the basis of the fracture mechanics theory.

针对应变片在长时间的动态测试中疲劳失效(一般是测量误差超过允许值)问题，本文从疲劳断裂力学的基本理论出发，导出了应变片疲劳寿命的计算公式；实验表明，实验曲线与理论曲线吻合，这证明我们推导的公式的正确性，为应变片的疲劳寿命的预测、许可载荷的确定、失效判据的确立提供了理论基础。

"I don't know why that's taking sides," he says, contending that it is hard to distinguish invalidating a state law banning homosexual sodomy and making homosexual marriage legal.

" 他说"我不知道为什么这算是支持。他认为宣布州法律禁止同性恋行为的规定无效与令同性恋婚姻合法化其实没有什么不同。

This will have the effect of invalidating the entire target window, and eliminating any benefit that

这将是无效的整个目标的窗口作用，并消除任何好处

And so, we're not, in any way, validating or invalidating anything.

所以，无论如何，我们不是在确认或不确认任何事。

In such cases a resulting contract may be voidable because of fraud, duress, mistake, or other invalidating cause.

在这种情况下产生的合同可能因为欺诈，胁迫，错误，或者其他导致可撤销原因而成为可撤销合同。

I understand I hurt your feelings. I am sorry I was so invalidating of your feelings.

我知道我伤害了你的感觉，我很抱歉没有认同你的感觉。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。