查询词典 invalid

Out of the mass of Anaphoras they chose the oldest and purest, leaving out the long series of later ones that were unorthodox, or even invalid.

走出地下的anaphoras他们选择了最古老和最纯洁的，留下了长长的一系列后来说是另类，甚至无效。

The Roman Catholic church's prohibition of remarriage after divorce is the strictest of the Christian churches, although the church does admit the possibility of annulments for marriages judged to be invalid.

罗马天主教会的禁止离婚后再婚是严格的基督教教堂，但教堂也承认有可能无效的婚姻被认为是无效的。

The Roman Catholic church's prohibition of remarriage after divorce is the strictest of the Christian churches, although the church does admit the possibility of annulments for marriages judged to be invalid.

罗马天主教会的禁止离婚后再婚是严格的基督教，虽然教会不承认的可能性annulments结婚判定为无效。

Those who venture to take part in elections of this kind, which we declare to be invalid by the law itself, shall be suspended from their offices and benefices for three years and during that time shall be deprived of the power to elect.

这些谁冒昧地参加选举的这种，我们宣布为无效的法律本身，应暂停其办公室和benefices三年，在这段时间内不得被剥夺的权力，选出。

Finally, in the matter of marriage, the council restricted the force of the law which forbade marriage between in-laws related through sinful sex relations,[8] between those related through a brother or sister's solemn espousals, or by the spiritual relationship set up through the sacrament of baptism--the council frankly admitted that the number of these prohibitions had become an occasion of sin to very many, of invalid marriages, for example, contracted in ignorance, which the partners refused to abandon, and which could not be broken off without danger of further sin.

最后，在这件事的婚姻时，会限制了法律的力量，其中禁止婚姻关系中的法律相关透过罪孽深重的性别关系， [ 8 ]之间的相关通过一个弟弟或妹妹的严正espousals ，或由精神关系成立，通过圣事的洗礼-安理会坦然承认，有多少这些禁令已经成为一个场合的罪过很多，无效婚姻，例如，在承包的无知，而合作伙伴始终不肯放弃，并不能中断，在无危险的进一步罪过。

Finally, in the matter of marriage, the council restricted the force of the law which forbade marriage between in-laws related through sinful sex relations,[8] between those related through a brother or sister's solemn espousals, or by the spiritual relationship set up through the sacrament of baptism--the council frankly admitted that the number of these prohibitions had become an occasion of sin to very many, of invalid marriages, for example, contracted in ignorance, which the partners refused to abandon, and which could not be broken off without danger of further sin.

最后，在这个问题上的婚姻，安理会限制了部队的支持下，法律禁止结婚的法律有关通过罪孽深重性别关系， [ 8 ]有关之间通过一个兄弟或姐妹的严正espousals ，或精神关系的成立，通过圣洗圣事中-安理会坦率地承认，一些这些禁令已成为罪恶之际非常多，无效婚姻的，例如，合同中的无知，这是合作夥伴拒绝放弃，并不能中断的危险进一步罪孽。

The "de facto corporations" and corporations by estoppels theory in common law and the invalid incorporation system in Roman law can be both used for our reference.

在借鉴英美法系事实公司、禁反言公司理论以及大陆法系设立无效制度的基础上，作者对我国公司设立瑕疵提出了法律对策。

First of all two-dimensional bar code of the positioning and segmentation algorithm using Hough Transform and Sobel edge detection of the bar code images collected from the original image to effectively separate and then analyzes the barcode image through the optical system of the noise model, put forward a Calculation of point spread function of standard deviation of the algorithm uses Flourier transform adaptively select the threshold to remove noise caused by invalid border, bar code and thus be the basic module.

首先探讨了二维条码的定位与分割算法，利用Hough变换与Sobel边缘检测把条码图像从原始采集的图像中有效地分割出来然后分析了条码图像经过光学系统的噪声模型，提出了一种计算点扩展函数标准方差的算法采用Flourier变换自适应地选取阈值去除噪声导致的无效边界，从而得到条码的基本模块。

Results:Cures 48 examples,effective 4 examples,invalid 3 examples;Conclusions:The needle knife closed technique coordination puncture pulls out the fluid,the compression wrap treatment knee department bursitis obtains the satisfactory curative effect.

结果：治愈48例，有效4例，无效3例；结论：针刀闭合术配合穿刺抽液、加压包扎治疗膝部滑囊炎取得满意疗效。

Province Shao in Guangdong pass city on June 26 a toy factory parts of Xinjiang book the employee conflict with that factory other employees, several hundred ginsengs and Dou Ou, with the result that 120 people get hurt, among them book 89 employees of Xinjiang, two Xinjiang book employee through rescue invalid death.

6月26日广东省韶关市一家玩具厂部分新疆籍员工与该厂其他员工发生冲突，数百人参与斗殴，致120人受伤，其中新疆籍员工89人，两名新疆籍员工经抢救无效死亡。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了