查询词典 interweavement

Concerning the main stream of Chinese poetry during the 20th century, this dissertation holds that there is deep interweavement between poetry and Modern Chinese.

本文认为，就20世纪中国百年诗歌的主流来看，诗歌与现代汉语有着十分深层的纠合。

Currently, there are mainly two types of financial systems, which are Bank-Oriented System and Market-Oriented System, They collocate resource and promote economy-growth through each relatively-advantage function, and Interweavement and Inter-assimilating Phenomena take place in the developing course of the above two types of financial systems.

当前，主要存在着银行主导型和市场主导型两种金融体系，它们发挥着各自的比较优势功能来进行资源配置和促进经济增长，并且两种金融体系发展中呈现出相互交织与吸收的景象。

The former is apparent and is the mainstream, the latter is latent deep-seated experience of individual existence. The interweavement of enjoyness and sadness makes up of the whole of ancient Chinas aesthetic consciousness.

总之，在中国文化和哲学美学中，道德存在生出了乐感，非道德存在生出了悲感；前者居于主流，是显在的，后者则是潜在于深层的个体存在经验；悲和乐的交织构成了中国古代审美意识的整全。

At the same time, the rise and fall of nationalism parties and democratic parties, the interweavement of secular parties and religious parties, and the fierce conflicts between parliamentary parties and non-parliamentary parties, embodied the historical movements in political circles of the modernization in Egypt.

民族主义政党与民主主义政党的此消彼长、世俗政党与宗教政党的错综交织、议会政党与非议会政党的激烈角逐，集中体现埃及现代化进程中政治层面的历史运动。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。