查询词典 intersected

These four points, where the Seine intersected the wall of the capital, the Tournelle and the Tour de Nesle on the right, the Tour de Billy and the Tour du Bois on the left, were called pre-eminently,"the four towers of Paris."

塞纳河把京城的城廓切成四个点，左岸为小塔和纳勒塔，右岸是比利炮台和树林炮台，这四个点被誉称为巴黎四塔。

At the spot where it is intersected by the ancient tree-bordered road which runs from Gagny to Lagny, he heard people coming.

从加尼去拉尼的那条栽了树的老路是和他走的那条路交叉的，他走到岔路口，听见前面有人来了。

And the contradiction that should resolve these deep administrative levels, the true main body that cannot break away from Chinese stock raising -- farmer, large family and entrepreneur; cannot be broken away from the; of market economy mechanism of development cannot break away from; of structure of socioeconomy of n duality of urban and rural intersected to cannot break away from the international market in changing the competition to our country and oppressive.

而要解决这些深层次的矛盾，就不能脱离中国畜牧业的真正主体——农户、大户与企业家；不能脱离正在发育的市场经济机制；不能脱离城乡分割的二元社会经济结构；不能脱离变动中的国际市场对我国的竞争与压迫。

It determines how the passed ball has intersected the passed game object (a brick or a paddle also passed as a RECT).

它决定如何传递的球已通过游戏相交的对象（一砖或还通过为桨一个矩形）。

Just as the spring equinox in the northern hemisphere is currently in the constellation of Pisces, so the winter solstice is currently in the constellation of Sagittarius, which happens to be the constellation intersected by the galactic equator.

就像是在北半球春分目前在双鱼座的星座，因此，冬至是目前在射手座的，恰好是在银道相交的星座星座。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。