查询词典 intermittent current

We report a 67-year-old female admitted to our hospital with intermittent fever and upper abdominal pain. She had undergone cholecystectomy and choledocholithotomy 20 years previously. More recently, she had recurrent intrahepatic stones and underwent repeated choledocoscopic lithotiomy and endoscopic lithotripsy.

我们报告一位六十七岁女性因间歇性的发烧及上腹痛而住院，患者曾因胆及胆道结石在二十年前接受了胆囊切除术、胆道取石术，近几年又因复发的瞻道结石及胆管炎接受多次的胆道镜取石术及内视镜取石术。

The study on polygonal or chordal action, the associated impact between rollers and sprockets and dynamic loading in the system is carried out with different motion laws.An experimental apparatus is set up to investigate dynamic behavior of intermittent chain drive system thoroughly.

为拾取链节在运动中的振动信号，设计了一套特殊的反凸轮——滑块机构，可实现测试信号线与链节保持同步运动，从而避免了信号线与链节发生缠绕的问题。

Four main formations of loop bedding in Jiyang sub-basin were upper layers fall down in the process of earthquake, tautening distortion due to earthquake, the frication of earthquake-related surface of fault and the effect of redox and diffuse other formations of loop bedding comprise the effect of earthquake wave, the effect coming from circumrotate of globosity rotation, snowball function, cementation intermittent, the effect of biology, and so on.

综合分析认为震动塌落、震动拉伸变形、地震断裂面的摩擦作用、氧化还原反应和扩散作用是环状层理的主要成因，前三种成因的环状层理往往与其他震成构造伴生，可作为震积岩的良好标志。环状层理的其他成因还包括：地震波传播方式的影响、地球自转产生的涡旋的影响、&滚雪球&效应、间歇胶结作用以及生物成因等。

Though all the happenings of life cannot be interpreted as the outcome of Divine judgment, whose external manifestation is therefore intermittent, the subjective judgment is coextensive with the life of the individual and of the race.

虽然都在发生的生活不能被解释为成果的神圣判断，其外部表现，因此，间歇性的，主观的判断是共存与个人的生活和比赛。

This paper introduced the working principle and kinematic regulation of intermittent sheet transfer mechanism available,expounded their advantages and disadvantages,and provided out that the tendency of this mechanism is the finer dynamic performance,higher precise and compacter.

介绍了现有间歇递纸机构的工作原理和运动特性，阐明了各自的优缺点；指出间歇递纸机构的发展趋势是对动力学性能好、传递精度高、结构紧凑的新型组合机构的研发；提出专用曲线槽轮-不完全齿轮递纸机构，通过与现有机构的分析对比，证明了新机构的优点，为间歇递纸机构的改进设计提供了新的思路。

As in patients undergoing cystoplasty with bowel segments, these patients continued to need intermittent catheterization.

如同使用肠道片段进行膀胱成形术的病患，这些病患都持续需要间歇性导尿。

If the urethral resistance can be reduced by botulinum A toxin injection, patients with detrusor underactivity might restore voiding efficacy by abdominal straining or the Crede maneuver, and even discontinue intermittent catheterization or remove their cystostomy.

如果可以利用注射botulinum A toxin使得尿道阻力减少，那麼逼尿肌膀胱收缩不良病患就可以利用腹部用力，或在下腹部两旁搓压迫膀胱促进排空尿液，甚至以间歇性导尿，恢复排尿能力。

If the urethral resistance can be reduced by botulinum A toxin injection, patients with detrusor underactivity might restore voiding efficacy by abdominal straining or the Crede maneuver, and even discontinue intermittent catheterization or remove their cystostomy.

如果可以利用注射botulinum A toxin使得尿道阻力减少，那么逼尿肌膀胱收缩不良病患就可以利用腹部用力，或在下腹部两旁搓压迫膀胱促进排空尿液，甚至以间歇性导尿，恢复排尿能力。

An anaerobic-aerobic intermittent CSTR process was used to decolorize mixed dye with E. coli NO3 strain at a hydraulic retention time of 32, 18, and 10 h. The color-removal efficiency was around 70 ~ 80%. Under steady operation for over 117 h, the total decolorization was 10900, 18200, and 7590 for HRT=32, 18, and 10 h, respectively. After repeated operation cycles, the decolorization rate of E. coli NO3 was always higher than the original cycle. This may be attributed to the acclimation effect since the E. coli NO3 cells were repeatedly exposed to the azo dye.

NO3於HRT = 10、18、32小时之条件下进行厌氧-好氧间歇式CSTR生物反应器褪色操作，褪色率可以达到7080﹪左右；在约117小时的稳定褪色操作下，总褪色量分别为10900、18200及7590，这显示NO3在长时间之间歇式CSTR褪色操作下，不但稳定且具有优异之褪色能力；若将一组好氧、厌氧步骤视为一个循环去探讨褪色率之变化，则可观察到随著循环次数增加其褪色率逐次上升，之后则明显下降，这与摇瓶重复批次实验相似之结果，也可以解释为驯养效应所导致。

Intermittent pneumatic compression added to other elements of decongestive lymphatic therapy enhances the treatment of lymphedema associated with axillary lymph node dissection in breast cancer patients, researchers report in the December 1st issue of Cancer.Lymphedema of the arm is a common aftermath of breast cancer treatment with surgery and radiation.

使用对患肢的间歇性充气加压法，辅助于原用于降低充血淋巴的传统方法，可以增强对淋巴水肿的疗效，研究人员结合了乳腺癌病人腋窝淋巴结的解剖实例，在12月1日肿瘤杂志发表了一份报告，内容是：&对乳腺癌用手术或放射治疗后都会引起共同的结果：上肢淋巴水肿。&

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。