Layin' back and sittin' in the sunshine 在阳光照耀下开始裁员回来坐在“

Hot wind, I drink me little wine 风热，我喝我的酒不大

Straw hat down across my eyes 草帽下划过我的眼睛

Lettin' the world go by 释放Walking 的世界去了

Music, it start my toes a tappin' 音乐，就开始了我的脚趾塔平“

Drum beat, it set my hands a clappin' 鼓点，它把我的手彬“

Rum wine, it get my head a spinnin' 糖酒会葡萄酒，它让我的头在旋转“

Turnin' around and 'round 撇开各地和轮

Caribbean current, please take me 加勒比海电流，请带我

I hear you callin' me home 我听到你叫我回家

Got to get back to Jamaica 得回去牙买加

I want no more to roam 我想没有更多的漫游

Caribbean current, please take me 加勒比海电流，请带我

I hear you callin' me home 我听到你叫我回家

Got to get back to Jamaica 得回去牙买加

   

Gypsy, she say I got the fever 吉普赛，她说我得了热病

I don't know whether to believe her 我不知道该不该相信她

But when the wind blow from the sea 但是，当从海风吹

My soul start to fly away 我的心开始飞走

She give me charm that will protect me 她给我的魅力，会保护我

Necklace with stone from far across the sea 项链与远在海石

But island magic much too strong 但岛上的魔法太强

It won't let me go this time 它不会让我走这一次

   

Caribbean current, please take me 加勒比海电流，请带我

I hear you callin' me home 我听到你叫我回家

Got to get back to Jamaica 得回去牙买加

I want no more to roam 我想没有更多的漫游

Caribbean current, please take me 加勒比海电流，请带我

I hear you callin' me home 我听到你叫我回家

Got to get back to Jamaica 得回去牙买加

   

Caribbean current, please take me 加勒比海电流，请带我

I hear you callin' me home 我听到你叫我回家

Got to get back to Jamaica 得回去牙买加

I want no more to roam 我想没有更多的漫游

Caribbean current, please take me 加勒比海电流，请带我

I hear you callin' me home 我听到你叫我回家

Got to get back to Jamaica 得回去牙买加