查询词典 interlopers

A more pertinent question is what effect the Catskills will have on the character of its weekend interlopers.

一个更切中要害的问题是，卡茨基尔将对周末闯入者的性格产生何种影响？

One thing all these films show is that for all their clannishness, Israeli society's various subgroups are also remarkably open to well-meaning interlopers.

文中所提及的这些电影有一个共通之处是，它们均揭示出以色列那些非主流群体的宗派性特征并非你所想像的那般封闭、排外。对于善意而不小心的闯入者而言，这些社群是极为开放的。

The Romans, many of whose early kings were Etruscan interlopers, fought frequently with them and eventually defeated them.

古罗马人常常与伊特鲁里亚人相博于战场，并最终战胜了他们。

Researchers figure that a king penguin parent devotes four hours and 2,000 pecks a day to fighting off interlopers.

研究人员推估，每一只哺育下一代的国王企鹅一天要花上四个小时以及2000下啄击来驱赶闯入者。

There are occasional interlopers, such as Celta Vigo, of Spain, but they do not last without sustained investment.

偶尔会来那么几个不速之客，像西班牙的塞尔塔，可是因为没有持续地投入，也只是昙花一现。

James Millward, the Xinjiang expert, says many Han—even officials—sincerely believe Xinjiang faces a threat from terrorists and interlopers.

新疆问题专家James Millward说，很多汉族人，甚至是官员，都真的相信新疆面临恐怖分子和敌对分子的威胁。

James Millward, the Xinjiang expert, says many Han—even officials—sincerely believe Xinjiang faces a threat from terrorists and interlopers.

新疆问题专家米华健说许多汉人——甚至包括政府——确实相信新疆面临着恐怖分子和境外干涉势力的威胁。

Fan Wei, chairman and executive director of Hong Kong-listed Shanghai Forte Land Co., vented his frustration at the number of interlopers in the real-estate market at a news conference last week, calling on the Beijing government to restrict competition from corporate dilettantes.

香港上市公司复地股份有限公司董事长兼执行董事范伟，上周在一个记者招待会上就房地产市场擅自经营的公司数量众多发泄了不满，呼吁政府限制来自行业外来者带来的竞争。

They are just the interlopers of the bear'life.

他们只是熊的生活的一个闯入者

It would convince the interlopers that their presence was unexpected and unprepared for.

这会让那些擅闯者们以为他们的出现是不在预料之中的。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。