查询词典 interfere with

As columnist and curmudgeon Joseph Sobran 正如专栏作家和curmudgeon约瑟夫Sobran has written 已致函, the Supreme Court has, in essence, exercised a "line-item veto" over the document, totally ignoring provisions that interfere with the justices' national vision or social objectives.

最高法院在本质上，实行了"线项目否决权"的文件，完全无视规定，干扰了法官的国家目标或社会目标。

Arginine, ascorbate, nitrite, uric acid, epinephrine and cystine didn't interfere with the determination of NO.

精氨酸、抗坏血酸、亚硝酸盐、尿酸、肾上腺素和胱氨酸不干扰NO的测定。

Even if Q1 saturates, it will not interfere with the operation of the Darlington.

即使Q1饱和，它也不会防碍达林顿管工作。

Radiation-induced changes in the cells could also interfere with the normal death process of apoptosis.

辐射引起的变化也干扰了正常细胞死亡过程中细胞凋亡。

Based on the analysis of those factors that interfere with demodulation, the architecture of demodulator is presented.

本文提出了一种可用于DVB-T的OFDM全数字解调器。

If the delay is too short, it will destructively interfere with the un-delayed signal and create a

如果延迟太短，它会破坏性的干扰未延迟的信号并产生一个

When the concentration of tested gases was 2000 mL/m3, chloroform, ethylene dichloride, formaldehyde and benzene did not interfere with the determination of acetone.

当各测试气体浓度均为2000 mL/m3时，三氯甲烷、二氯乙烷、甲醛和苯气体不干扰丙酮的测定。

The master's wife would go on a visit to the country in a few days, and there would be nothing to interfere with the plan; the master always prepared himself for great occasions by getting pretty well fuddled, and the sign-painter's boy said that when the dominie had reached the proper condition on Examination Evening he would "manage the thing" while he napped in his chair; then he would have him awakened at the right time and hurried away to school.

过几天，老师的太太要到乡下去串门，这样他们就能顺利地实施计划。另外，每逢重要日子，老师都要喝得酩酊大醉。那孩子说大考那天晚上，等老师差不多醉倒在椅子上打盹的时候，他就"乘机下手"，然后再伺机弄醒他，催他快到学校去。到了预定的时间，晚上8点钟，那个有趣的时刻终于来临了。

There is a big caveat, said FAA spokesman Les Dorr. If an airline can show the FAA that an electronic device does not interfere with aviation, then it's allowed on board.

联邦航空局规定，如果一架飞机能够向他们证明飞机上的一台电子设备不会给飞行造成干扰，那么这种设备允许在机上使用。

I didn't want to interfere with all that, but thought we should draw the line at human cloning.

我不想干预这么多，但我想我们应该在克隆人的问题上划定界限。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。