查询词典 interchanged

The short calfskin handle can be interchanged with a long snake chain strap to create a new appearance.

短的小牛皮把柄可以互换以一条长的蛇链子皮带创造一次新的出现。

Just eyeballing the swashplate between the Pro and Sport, they look to have the same geometry, so I would think the frame can be interchanged.

我看了一下 PRO and Sport 的十字盘，它们都有近似的几何设计及尺寸大小，所以我在想主体侧板应该是可以共用的。

Mukti, and sometimes metaphysically, when it is interchanged with Dhyana q.v.

Mukti中走出来时，有时候形而上学，当他与禅交互时，意味着抽象的冥想，导致了身体和心灵的昏迷并中最终处在涅磐状态。

Also, the first and second check module are identical and can be interchanged.

此外，第一和第二止回模块是相同的，可以互换。

"I have over 225 patients who have been on inhaled Exubera, Novo Nordisk and Mannkind insulin, and my clinical experience is that inhaled and injectable insulin can be interchanged without problem," Dr. Norwood said.

诺伍德医生说：我有超过225名患者在使用吸入性胰岛素，诺和诺德公司以及Mannkind 公司的胰岛素，我的临床经验就是吸入性胰岛素和注射性胰岛素可以互换而不会有问题。

The existence of a written contract depends on the fact that the offerer and offeree have interchanged their written expressions, not on the continued existence of those expressions.

书面合同的存在取决于要约人和受约人之间交流了书面表达之事实，而非那些表达的继续存在。

Change could not be soon achieved. The innovation of teaching helps teacher to become broad-minded. New teaching process provides a situation in which teacher and students both participated in together. They have more opportunities to do the self-exposure and to bind life experiences with learning materials. Through interchanged "frame-of-seeing" from subject and object interaction to achieve the cogrowth teaching culture.

改变并非一蹴可及，教师教学革新过程除了开阔我身为教师的视域外，革新的教学方式也提供我和学生一个共在的情境，让师生有更多自我揭露的机会，以彼此生活过的经验连接学习的教材内容，透过师生於小团体中的互动，主客体的视野交融促成师生共同成长的教学文化。

Finally, according to foods exchange list, the above optimization recipe could be interchanged with all congeneric foods.

结果得到了一周营养平衡食谱，并计算出了每个营养食谱的供热量和各种主要营养成分的含量。

In order to study theoretically the effects of complicated factors on traffic flow, by considering the drivers'sensitivity and prediction of forthcoming traffic situations, the deterministic deceleration step and the randomization one in the rules of the NaSch model are interchanged, which results in the sdNaSch model.

本文的工作旨在综合分析各种现有的交通流模型的基础上，提出更为符合实际的模型，并通过理论分析和数值模拟，探索交通系统中的各种非线性现象，特别侧重于交通流临界相变行为的研究，全文的工作由五部分组成

Users' certificates are signed by CA and then respectively sent to each user to keep.The message and its digital signature are encrypted to transmit in the network without disclosure.The scheme proposed provides mutual authentication between the sender and the recipient,and the confidentiality,integrity and nonrepudiation of the interchanged messages are ensured.

通信的各方产生自己的私钥和公钥对，用户的证书由CA签发后交给用户保存，交换的消息和其签名等信息采用压缩加密传输，避免了消息在传输的过程中被第三者窃取或篡改，保证了数据的机密性、完整性和不可否认性。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。