查询词典 instrumentalities

It applies to all State and local governments, their departments and agencies, and any other instrumentalities or special purpose districts of State or local governments.

它适用於所有州政府和地方政府及其部门和机构，以及州政府或地方政府的任何其他附属机构或因特殊目的设置的行政区。

In the choice of instrumentalities for the reforming of the church, the same divine plan is seen as in that for the planting of the church.

那为改革教会所用拣选人才的计划，乃是与为建立教会所采用的计划相同的。

"We can share intelligence, information gathering and also use our instrumentalities to pressurize countries, which give shelter and encourage terroristic activities," he said.

辛格说：&我们可以分享情报和资讯搜集，并使用我们的手段，向庇护并鼓励恐怖活动的国家施加压力。&

Constitutions, therefore, properly concern themselves only with those instrumentalities of government which are to control general law.

因为依赖和屈服并没有带着锁链，它们都是从慈父船体贴入微的政府每一个改善工作条件的计划中体现出来的，因而它们并不因此就会转变为自由。

When the war closed, the most vital of all issues both in our own country and throughout the world was whether Governments should continue their wartime ownership and operation of many instrumentalities of production and distribution.

当战争结束时，我国和全世界最重要的问题是，政府是否应继续保持战时对许多生産和分配手段的所有权及经营权。

The instrumentalities to be used in the gospel work are those souls who gladly receive the light which God sends them. These are His agencies for imparting the knowledge of truth to the world.

在传福音的工作上所要用的工具，就是这些乐意领受上帝真光的人；他们是上帝将真理的知识传给世人的媒介。

These funds are managed and funneled from every imaginable area of the majority of the world's countries through an amazing array of abstract instrumentalities and public funding projects.

这些资金被控制管理，并成漏斗状地从世界大多数国家的每一个可以想象到的区域流漏出去，而这是通过一系列惊人而抽象的手段和公共资金企划来实现的。

In other words,Mao understands the narrative structure from the instrumentalities to fill up the deficiency of the overlook of aesthetics in western Narratology.

也就是说，毛氏是从手段上来理解叙事结构的，这种理解弥补了西方叙事学漠视美的缺陷。

And if there be such a tie, that, wherever the mind of man goes, nature will accompany him, perhaps there are men whose magnetisms are of that force to draw material and elemental powers, and, where they appear, immense instrumentalities organize around them.

如果有这样的配合，就到哪里，心中阿郎，自然会伴随着他，或许有男人的磁性是该部队的取材元素和权力，并在他们看来，巨大的工具围绕着他们。

B. that either Party may transfer forfeited property or instrumentalities, or the proceeds of their sales to the other Party, to the extent permitted by their respective domestic law, upon such terms as may be agreed.

在双方国内法律允许的范围内，任何一方可按双方商定的条件，将没收的财产、工具或因出售上述财产和工具所获得的收益转交给另一方。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。