查询词典 instigation

Therefore, the basic character of instigation is to stimulate another's criminal intent.

因此，教唆的本质特征在于造成被教唆人的犯意。

At the instigation of him we concealed the truth from the authorities.

我们受他的怂恿向当局隐瞒了事实。

At his instigation we concealed the facts from the authorities, ie He encouraged us to do so.

我们受他的怂恿向当局隐瞒了事实。

If it is not those boys' instigation, he would not throw that stone.

要不是那些男孩子怂恿他，他不会扔那块石头。

At his instigation we conceal the fact from the authorities.

我们受他的怂恿向当局隐瞒了事实。

Followers" sometimes showed some leadership characteristics, and always at the instigation of the leaders."

跟随者"有时会展示出一些领导者的特质，但始终处在领导者的带领下。"

It is necessary to illustrate the subjective and objective aspects of instigation particularly.

教唆犯的成立要件中有必要予以特别说明的只是其客观方面与主观方面的要件。

As the result of its instigation and rumor,many people are deceived,evensome senior intellectual.

在"法轮功"谣言惑众的教唆下，许多人上当受骗，甚至有些是高层知识分子。

At his instigation, the water carriers deliberately delayed their delivery by two days.

在他的鼓动下，他们故意比规定的日期迟了两天献水。

The courses you take in school that shape your career are often at the instigation of a friend or counselor.

你在学校里念的课程——塑造你事业的那些课程——也经常是你的朋友或者是顾问鼓动下的主意。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。