查询词典 instantaneous

Caculation of principle error of involute profile processed by Archimedean hobbing cutter ;2. The equation of single hobbing cutter 's locomotion locus and the mathematical model of its instantaneous cutting area are established.

建立了单把滚刀旋切运动的轨迹方程和瞬时切削面积的数学模型，在此基础上对旋切面积的数学模型进行分析及简化，为旋切技术的实际应用提供了有力的依据。

The instantaneous speed of attacking target in positive side to lift knee round kick (8.68 + 0.92m/sec) is better than from flank to lift knee round kick (6.22 ± 1.01m.sec).

二、 正抬脚回旋踢有较佳的攻击效果，其攻击腿击中踢靶的瞬间速度为8.67±0.92公尺／秒，侧面抬脚回旋踢仅为6.22±1.01公尺／秒，两者均达显著差异。

The Earth's instantaneous axis of rotation movement in the earth's interior.

地球瞬时自转轴在地球内部的运动。

The simulation results show that the vector control system based on this improved scheme has better dynamic and static performance. It solves a lot of problems such as larger error in the MRAS based on the back electromotive force when the motor runs across the zero speed and the instability based on the instantaneous reactive power in the regenerating mode and has high estimating precision.

仿真表明基于该方法的矢量控制系统动静态性能好，能有效解决反电动势模型参考自适应方法在速度过零点辨识误差大以及瞬时无功功率模型参考自适应方法在转速给定为负阶跃时转速不稳定问题，转速估计精度高。

By the instantaneous low-temperature vacuum concentration, honey is processed into standard Baume. By vacuum freeze-drying, royal jelly is made into powder or tablets. Broken by the supersonic airflow, bee pollen is processed.

蜂蜜经瞬间真空低温浓缩，达到标准波美度；蜂王浆经真空冷冻干燥制粉制片；蜂花粉经超音速气流破壁加工而成。

The performance of EFT is investigated, which indicates that time-frequency distributions using single-sided window could not accurately trace the variation of the instantaneous frequency, since their performance depend only on the history of the signal, so they are biased frequency estimator.

提出了基于对称阵元互Wigner分布平均的瞬时频率估计算法，这种方法利用多通道数据对时频分布的瞬时频率估计方法的性能进行了有效的改善，并且能够在低信噪比的条件下获得良好的估计效果， 6。

The works in the project just done can be summarized as five respects.(1) A device was designed to fabricate the asymmetrical resonant cavities by a pendant drop. A series ARCs with variable parameters provides a valuable experimental method for investigating the characteristics of ARCs.(2) The relationship between the number of active modes and the shape parameters in an ARC was investigated. The experimental lasing threshold was compared with theoretical result, the good agreement between two shown that it was the decrease of the number of active modes in an ARC that decreased lasing threshold.(3) Dye lasing gain was used to enhance the signals of stimulated Raman scattering of the weak gain Raman modes in a circular cavity made by a pendant drop, the instantaneous SRS spectra of weak gain Raman modes in ethanol was obtained by this new method.(4) The SRS signals of minority compound in a binary chemical complex was obtained by using dye lasing gain method. The detection concentration of minority compound was reduced to an order compared with normal SRS method.(5) A cylindrical circular cavity was formed by a liquid jet, which was used to reduce the pump intensity required for laser induced plasma spectroscopy. The limit of detection of trace element in aqueous sample was greatly decreased by this new method.

我们设计并成功制作了使悬垂液滴连续变形的装置，用此装置可以方便地改变非圆对称谐振腔的几何参数，为ARCs的研究提供了一种有效的实验方法；研究了ARCs中活性模式数和变形参数间的变化规律，激光阈值的数值计算结果和激光辐射的实验结果作了比较，二者吻合的曲线说明ARCs中活性模式数量的减少是受激辐射放大阈值降低的原因；在由单元化合物构成的微型圆对称谐振腔中，首次尝试用"激光增益"增强弱增益拉曼模式的受激拉曼散射信号，获得了乙醇分子中弱增益拉曼模式的瞬态SRS光谱；在由二元混合物构成的微型圆对称谐振腔中，用染料的激光增益增强了少量化合物的SRS信号，把少量化合物的SRS信号探测浓度降低了近一个数量级，在SRS应用于瞬态过程的组份分析方面做了卓有成效的探索；用石英毛细管形成的稳定液拄构成拄形谐振腔，降低了激光诱导等离子体光谱需要的激励能量，有效地降低了水相样品的痕量元素分析极限，为LIPS应用于微量元素的化学分析开拓了一条新的技术路线。

Power-law fluid is used to describe the Non-newtonian rheological property of the produced fluid in a polymer-driving well; the governing equations, boundary and initial equations of power-law fluid in eccentric annuli with the inner cylinder reciprocating axially is established in bipolar coordinates system; formulas of instantaneous flow rate and stress distribution on the outwall of the inner cylinder of the unsteady flow of power-law fluid in eccentric annuli with the inner cylinder reciprocating axially are established.

在理论上，用幂律流体模型描述了聚合物驱油井产出液的非Newton流变性；建立了双极坐标系下幂律流体在内管做轴向往复运动的偏心环空中非定常流的控制方程及边界条件和初始条件方程；建立了双极坐标系下幂律流体在内管做轴向往复运动的偏心环空中流动时瞬时流量和流体在内管壁上的压力分布计算公式。

During testing process, an effective testing system of simulating battle damage has been developed. It consists of high pressed air-gun, an assembled projectile body and bullet-shoe design, an instantaneous velocity measurement system with laser and lens, set-up frame for the specimens, and the projectile trap box.

通过试验研究，一个由高速气炮，弹体与弹托分离机构、连续位移激光测速装置和弹丸回收装置被建立并有效的用于本文的弹丸正撞击试验。

The instantaneous current capacity may demonstrate through the nixietube, provides the craft data reference for the operator.8031If the system the setting value carries on again the current capacity actual value the comparison, calculates the control quantity after the PID adjustment operation vi, again transforms into the electric current output signal, after but controls the silicon-controlled rectifier after the enlargement the breakover angle, the realization adjusts the slippery difference electrical machinery magnetic clutch exciting current the function, thus the adjustment implementing agency slippery difference electrical machinery rotational speed, causes to transport on the leather belt the material current capacity to stabilize as far as possible nearby the setting value, and has the good static target and the dynamic performance.

瞬间流量可通过数码管显示出来，为操作人员提供工艺数据参考。8031系统再将流量实际值与其设定值进行比较，经PID调节运算后计算出控制量vi，再转换为电流输出信号，而后经放大去控制可控硅的导通角，实现调节滑差电机电磁离合器励磁电流的功能，从而调节执行机构滑差电机的转速，使输送皮带上的物料流量尽可能稳定在设定值附近，并具有良好的静态指标和动态性能。问题补充：希望大家不要给机器翻译的答案，我想要人工翻译的，谢谢大家了

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。