查询词典 instances

Thenceforward, this part probes into the important role of local behavior body during its development course, and at last it analyses the difference between the regional system character of two instances and the motile reaction of local system.

首先从城市创新环境和地方文化特征环境的角度论述了实例地区地方特征对城市发展的作用；进而对比分析了实例地区地方行为主体在其发展过程中所充当的重要角色；最后分析了地区体系特征的迥异，以及地方对体系的能动反应。

We found fewer instances of thrombophlebitis (0.3/1,000) and slightly lower mortality (0.9/1,000) than previously reported.

为什麽在美国这麽低级的死亡率会发生在北大尿医院，和熊教授的身上？

Widening of the cricothyroid space in 15 cases (68.2%); 4. thyroid cartilage destruction in 12 cases (54.5%); 5. lymph node metastasis in 16 cases (72.7%). Mass effect from bulky pyriform sinus tumor distorted the adjacent normal structures, simulating tumor involvement in some instances and causing 8 false positive CT findings in our study.

综合主要的CT表徵包括：(1)扩展到喉外软组织有16例(72.7%)；(2)蔓延至会厌前空间(pre-epiglottic space)有12例(54.5%)，但只有3例越过中线；(3)环状甲状软骨空间变宽有15例(68.2%)；(4)甲状软骨被侵蚀破坏有12例(54.5%)和(5)淋巴结的转移有16例(72.7%)。

To make a long story short, there were 2256 viruses on the computer and 110 instances of spyware.

做出长的故事，短（和我的意思是一个长期故事），有2256病毒对计算机和110事例中的间谍软件。

This markedly greater degree of tolerance results in frequency distribution curves of deviations with much more gradual slops and a much wider bade than in the instances above.

这种显著较大的容忍度使变异的次数分布曲线比潜在结构有和缓许多的边坡与宽阔许多的基部。

They can very seldom pick up a Livelyhood by Stealing until they arrive at six years Old, except where they are of towardly parts, 11 although, I confess they learn the Rudiments much earlier; during which time they can however be properly looked upon only as Probationers, as I have been [6] informed by a principal Gentleman in the County of Cavan, who protested to me, that he never knew above one or two Instances under the Age of six, even in a part of the Kingdom so renowned for the quickest proficiency in that Art.

这些孩子在六岁之前几乎不可能靠小偷小摸自讨生计，除非在那些他们有望拉帮抱团的地方。我承认，他们很早前就开始入门，但在这段期间他们只能被看作见习小偷。我从卡文郡一个数一数二的缙绅那里得知此中内情，他曾对我断言，在这么一个因对那门艺术掌握得最迅速最熟练而闻名的王国里，他从没听说过哪个地方有小于六岁的小偷的一两个事例。

In most instances, a trade-in is viewed as both a sale of the old asset and purchase of a new one.

在大多数情况下，置换被看作是旧资产的售出和新资产的同时购入。

I started raiding a little late, so I don't know much about how Serpentshrine was in the beginning, but overall I personally find the instances much better now, and more relaxing, I like the changes Blizzard have done, they did trivialize the encounters though, if you did the hard ones.

我是后来才加入到团队之中的，所以对于毒蛇神殿在一开始是怎样我并不了解。但是总的来说，我觉得副本比以前好多了，更具有休闲型了。我喜欢玻璃渣所做的这些变化，虽然他们的确让战斗更加平民化了，如果实在太难了。

The formatted method of rectangle NAM image representation reconstructed the ubiety of sub-pattern instance with five queues. It made connectivity operation between sub-pattern instances easier.

在对连通关系进行分类的基础上研究了子模式实例连通关系判断、连通关系搜索和连通关系遍历等基础操作，给出了各算法的时间复杂度分析。

Firstly,the design principles of hardware circuits are illustrated by taking instances of simulated circuits towards solar battery arrays and ullage apparatuses.

为验证和考核某卫星电源系统故障诊断专家系统的可行性和正确性，作者根据电源系统的工作原理，研制和开发了电源系统仿真试验台。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。