查询词典 insisted

But Paul insisted that they should not take with them someone who had deserted them at Pamphylia and who had not continued with them in their work.

但保禄认为不应带他去，因为他从旁非里雅离开他们，没有同他们一起去工作。

PAPILLON RUUMS apparel company, has always insisted: most sincere service, the most reasonable price, best quality.

PAPILLON RUUMS服饰公司，始终坚持：最真诚的服务，最合理的价格，最优质的品质。

He did double duty around the house when I went back to school to get my master's degree, watched nervously as I took a ride on a Harley and silently cringed when I insisted on going parasailing.

当我再次返回学校攻读硕士文凭时，他承担了双倍的家务。

He will talk, the speech pathologist insisted, but inside, I had given up hope.

那位语言病理学家坚称，"他总有一天会学会说话的，"但在我的心里，我已经放弃了希望。

After the Japanese attack on the American fleet at Pearl Harbour in 1941, the Japanese marched into Shanghai and their German allies insisted that they also take action against the Jews.

日本是在名义上控制的中国，但英国在很大程度上控制了国际性的上海。

A student, however, was especially desirous of testing a theory of his own, and insisted upon applying the battery to one of the pectoral muscles .

可是，有个实习医生急于实践自己的一个医学理论，坚持要在尸体的胸肌上进行电流实验。

Opposing Pelagianism, which held that humans can merit salvation by good works performed by application of their own will, Augustine insisted that humans require the help of God's Grace to do good and that this grace is a free gift, given by God without regard to human merit.

反对佩拉纠学派，认为人类可以值得救赎所好的作品演出，由应用自己的意志，奥古斯丁坚持说，人类需要帮助上帝的恩典做善事，并认为这恩典是一个免费的礼物，给上帝，没有关于人类高招。

Interviewed in St Petersburg, Dr Perelman insisted that he was unworthy of all the attention, and was uninterested in his windfall.

在圣彼得堡接受采访时，佩雷尔曼坚持说他不值得所有这些注目，他对这笔横财也没有兴趣。

He frowned on his fellow Naqshbandis excessive meditation at the tombs of saints, and he insisted on the permissibility of jahr in the dhikr .

他不赞成他周围其他的纳格什班底耶在圣徒墓前过多的沉思默想，而且坚持认为高声念即可尔是可行的。

Persephone insisted that she had never seen this picture .

坚持说她从来没有看过这张相片。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。